<?php
/**
 * Admin Package Options
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.pl_pl
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminPackageOptions.index.action.delete_package_groups'] = 'Usuwanie grup opcji';
$lang['AdminPackageOptions.index.action.delete_package_options'] = 'Usuń opcje pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.index.field_continue'] = 'Kontynuuj';
$lang['AdminPackageOptions.index.field_cancel'] = 'Anuluj';
$lang['AdminPackageOptions.index.field_actionsubmit'] = 'Prześlij';
$lang['AdminPackageOptions.!notice.package_option_actions'] = 'Czy na pewno chcesz wykonać tę akcję zbiorczą?';
$lang['AdminPackageOptions.logicsettings.field_submit'] = 'Prześlij';
$lang['AdminPackageOptions.logicsettings.field_hide_options'] = 'Ukryj opcje wyłączone przez konfigurowalną logikę opcji';
$lang['AdminPackageOptions.logicsettings.boxtitle'] = 'Konfigurowalna logika opcji - ustawienia';
$lang['AdminPackageOptions.logic.option_remove_set'] = 'Usuń zestaw warunków';
$lang['AdminPackageOptions.logic.option_remove'] = 'Usunąć';
$lang['AdminPackageOptions.logic.option_add'] = 'Dodaj';
$lang['AdminPackageOptions.logic.option_add_set'] = 'Dodaj zestaw warunków';
$lang['AdminPackageOptions.logic.text_description'] = 'Jeśli DOWOLNY zestaw warunków powiązany z opcją lub wartością opcji zostanie oceniony jako prawdziwy, zostanie on włączony. W przeciwnym razie zostanie wyłączony. WSZYSTKIE warunki w zestawie muszą zostać ocenione jako prawdziwe, aby zestaw mógł zrobić to samo. Opcja bez zestawu warunków będzie zawsze włączona.';
$lang['AdminPackageOptions.logic.text_and'] = 'ORAZ';
$lang['AdminPackageOptions.logic.text_or'] = '-- LUB';
$lang['AdminPackageOptions.logic.text_if'] = 'IF';
$lang['AdminPackageOptions.logic.field_submit'] = 'Save Logic';
$lang['AdminPackageOptions.logic.field_option_value_id'] = 'Włącz wartość opcji:';
$lang['AdminPackageOptions.logic.field_option_id'] = 'Włącz opcję:';
$lang['AdminPackageOptions.logic.tooltip_value'] = 'Wartość, z którą powinna być porównywana opcja wyzwalania. Dla operatora "in" można wprowadzić oddzieloną przecinkami listę value1,value2,value3';
$lang['AdminPackageOptions.logic.tooltip_trigger_option_id'] = 'Opcja do porównania z podaną wartością.';
$lang['AdminPackageOptions.logic.heading_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.logic.heading_value'] = 'Wartość';
$lang['AdminPackageOptions.logic.heading_operator'] = 'Operator porównania';
$lang['AdminPackageOptions.logic.heading_trigger_option_id'] = 'Opcja wyzwalania';
$lang['AdminPackageOptions.logic.title_condition_sets'] = 'Zestawy warunków';
$lang['AdminPackageOptions.logic.boxtitle'] = 'Konfigurowalna logika opcji';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.field_editgroupsubmit'] = 'Grupa aktualizacji';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.text_availablepackages'] = 'Dostępne pakiety';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.text_memberpackages'] = 'Pakiety członkowskie';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.heading_packages'] = 'Członkostwo pakietowe';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.field_description'] = 'Opis';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.field_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.heading_basic'] = 'Podstawowy';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.boxtitle_editgroup'] = 'Grupa opcji pakietu aktualizacji';
$lang['AdminPackageOptions.editgroup.page_title'] = 'Grupa opcji pakietu aktualizacji';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.field_addgroupsubmit'] = 'Utwórz grupę';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.text_availablepackages'] = 'Dostępne pakiety';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.text_memberpackages'] = 'Pakiety członkowskie';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.heading_packages'] = 'Członkostwo pakietowe';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.field_description'] = 'Opis';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.field_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.heading_basic'] = 'Podstawowy';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.boxtitle_addgroup'] = 'Nowa grupa opcji pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.page_title'] = 'Nowa grupa opcji pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_submit'] = 'Opcja pakietu aktualizacji';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_availablegroups'] = 'Dostępne grupy';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_membergroups'] = 'Grupy członkowskie';
$lang['AdminPackageOptions.edit.heading_groups'] = 'Członkostwo w grupie';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_delete'] = 'Usuń';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_add'] = 'Dodaj';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_setup'] = 'Opłata instalacyjna';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_price_renews'] = 'Cena odnowienia';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_price'] = 'Cena';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_currency'] = 'Waluta';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_period'] = 'Okres';
$lang['AdminPackageOptions.edit.price_term'] = 'Termin';
$lang['AdminPackageOptions.edit.heading_prices'] = 'Wycena';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_delete'] = 'Usuń';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_step'] = 'Krok';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_max'] = 'Max';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_min'] = 'Min';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_status'] = 'Status';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_default'] = 'Domyślny';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_value'] = 'Wartość';
$lang['AdminPackageOptions.edit.text_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.edit.categorylink_editoption'] = 'Dodaj dodatkową opcję';
$lang['AdminPackageOptions.edit.heading_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_editable'] = 'Klient może edytować';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_addable'] = 'Klient może dodać';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_type'] = 'Typ';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_description'] = 'Opis';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_label'] = 'Etykieta';
$lang['AdminPackageOptions.edit.heading_basic'] = 'Podstawowy';
$lang['AdminPackageOptions.edit.boxtitle_editoption'] = 'Opcja pakietu aktualizacji';
$lang['AdminPackageOptions.edit.page_title'] = 'Opcja pakietu aktualizacji';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_submit'] = 'Opcja tworzenia pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_availablegroups'] = 'Dostępne grupy';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_membergroups'] = 'Grupy członkowskie';
$lang['AdminPackageOptions.add.heading_groups'] = 'Członkostwo w grupie';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_delete'] = 'Usuń';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_add'] = 'Dodaj';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_setup'] = 'Opłata instalacyjna';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_price_renews'] = 'Cena odnowienia';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_price'] = 'Cena';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_currency'] = 'Waluta';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_period'] = 'Okres';
$lang['AdminPackageOptions.add.price_term'] = 'Termin';
$lang['AdminPackageOptions.add.heading_prices'] = 'Wycena';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_delete'] = 'Usuń';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_status'] = 'Status';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_default'] = 'Domyślny';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_step'] = 'Krok';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_max'] = 'Max';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_min'] = 'Min';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_value'] = 'Wartość';
$lang['AdminPackageOptions.add.text_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.add.categorylink_addoption'] = 'Dodaj dodatkową opcję';
$lang['AdminPackageOptions.add.heading_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_editable'] = 'Klient może edytować';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_addable'] = 'Klient może dodać';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_type'] = 'Typ';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_description'] = 'Opis';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_label'] = 'Etykieta';
$lang['AdminPackageOptions.add.heading_basic'] = 'Podstawowy';
$lang['AdminPackageOptions.add.boxtitle_addoption'] = 'Nowa opcja pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.add.page_title'] = 'Nowa opcja pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.package_membership'] = 'Pakiety mogą być przypisane do grupy opcji pakietów w tym miejscu lub grupy opcji pakietów mogą być przypisane do pakietów indywidualnie.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_pricing_term'] = 'W formularzach zamówień będą wyświetlane tylko opcje cenowe odpowiadające terminowi i walucie wybranego Pakietu.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_default'] = 'Zaznaczona wartość opcji będzie wartością domyślną wybraną po dodaniu tej opcji do usługi.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_status'] = 'Nieaktywnych wartości opcji nie można już wybierać dla usług, ale można je zachować dla istniejących usług, dopóki nie zostaną zmienione na inną wartość.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_step'] = 'Wartość przyrostu. Jest to różnica między jedną prawidłową wartością a drugą.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_max'] = 'Maksymalna dozwolona wartość.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_min'] = 'Minimalna dozwolona wartość.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_value'] = 'Jest to wartość dla tej opcji i nie jest nigdzie wyświetlana. Moduły mogą oczekiwać, że ta wartość będzie czymś konkretnym, jeśli jest używana do udostępniania.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.option_name'] = 'Jest to nazwa wyświetlana dla tej opcji.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.type'] = 'Typ pola formularza, które powinno być wyświetlane.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.name'] = 'Jest to nazwa pola formularza i nie jest nigdzie wyświetlana. Moduły mogą oczekiwać, że ta nazwa będzie czymś konkretnym, jeśli jest używana do udostępniania.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.label'] = 'Jest to etykieta, która pojawi się nad tym polem formularza.';
$lang['AdminPackageOptions.!tooltip.price_renews'] = 'Cenę można ustawić w tym miejscu dla odnowień lub w przeciwnym razie zostanie ona ustawiona domyślnie. Wszelkie proporcjonalne zmiany usług będą oparte na tej wartości.';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.no_results'] = 'Do tej opcji nie przypisano żadnych wartości.';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_status'] = 'Status';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_step'] = 'Krok';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_max'] = 'Max';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_min'] = 'Min';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_value'] = 'Wartość';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.optioninfo.heading_options'] = 'Wartości opcji';
$lang['AdminPackageOptions.groupinfo.no_results'] = 'Do tej grupy nie przypisano żadnych opcji pakietów.';
$lang['AdminPackageOptions.groupinfo.confirm_remove_option'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę opcję pakietu z tej grupy opcji pakietu?';
$lang['AdminPackageOptions.groupinfo.option_remove'] = 'Usuń z grupy';
$lang['AdminPackageOptions.groupinfo.option_edit'] = 'Edytuj';
$lang['AdminPackageOptions.groupinfo.heading_label'] = 'Etykieta opcji';
$lang['AdminPackageOptions.groupinfo.heading_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.index.no_results_options'] = 'Nie ma żadnych konfigurowalnych opcji.';
$lang['AdminPackageOptions.index.no_results_groups'] = 'Nie ma konfigurowalnych grup opcji.';
$lang['AdminPackageOptions.index.confirm_delete_option'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę opcję pakietu?';
$lang['AdminPackageOptions.index.confirm_delete_group'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę grupę opcji pakietu?';
$lang['AdminPackageOptions.index.option_delete'] = 'Usuń';
$lang['AdminPackageOptions.index.option_logic'] = 'Logika opcji';
$lang['AdminPackageOptions.index.option_edit'] = 'Edytuj';
$lang['AdminPackageOptions.index.heading_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.index.heading_label'] = 'Etykieta';
$lang['AdminPackageOptions.index.heading_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminPackageOptions.index.categorylink_creategroup'] = 'Utwórz grupę';
$lang['AdminPackageOptions.index.categorylink_createoption'] = 'Utwórz opcję';
$lang['AdminPackageOptions.index.category_options'] = 'Opcje';
$lang['AdminPackageOptions.index.category_groups'] = 'Grupy';
$lang['AdminPackageOptions.index.boxtitle_options'] = 'Konfigurowalne opcje';
$lang['AdminPackageOptions.index.page_title'] = 'Opcje pakietu';
$lang['AdminPackageOptions.!success.logic_updated'] = 'Logika opcji pakietu została pomyślnie zaktualizowana.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.option_removed'] = 'Opcja pakietu została pomyślnie usunięta z grupy opcji pakietu.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.option_deleted'] = 'Opcja pakietu została pomyślnie usunięta.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.option_updated'] = 'Opcja pakietu została pomyślnie zaktualizowana.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.option_added'] = 'Opcja pakietu została pomyślnie utworzona.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.group_deleted'] = 'Grupa opcji pakietu została pomyślnie usunięta.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.group_updated'] = 'Grupa opcji pakietu została pomyślnie zaktualizowana.';
$lang['AdminPackageOptions.!success.group_added'] = 'Grupa opcji pakietu została pomyślnie utworzona.';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.field_importgroupsubmit'] = 'Grupa importująca';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.field_import_file'] = 'Importuj plik';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.heading_import'] = 'Grupa importująca';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.tab_import'] = 'Grupa importująca';
$lang['AdminPackageOptions.addgroup.tab_add'] = 'Dodaj grupę';
$lang['AdminPackageOptions.edit.tooltip_hide_on_invoice'] = 'Po włączeniu ta opcja nie będzie wyświetlana jako pozycja na fakturach. Wyświetlana tylko wtedy, gdy opcja "Wyłącz ceny" jest włączona.';
$lang['AdminPackageOptions.edit.tooltip_disable_pricing'] = 'Włączenie tej opcji spowoduje ukrycie ceny opcji w całym interfejsie i ustawienie wszystkich cen na 0,00 USD.';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_hide_on_invoice'] = 'Nie są wyświetlane na fakturach';
$lang['AdminPackageOptions.edit.field_disable_pricing'] = 'Wyłączanie cen';
$lang['AdminPackageOptions.add.tooltip_hide_on_invoice'] = 'Po włączeniu ta opcja nie będzie wyświetlana jako pozycja na fakturach. Wyświetlana tylko wtedy, gdy opcja "Wyłącz ceny" jest włączona.';
$lang['AdminPackageOptions.add.tooltip_disable_pricing'] = 'Włączenie tej opcji spowoduje ukrycie ceny opcji w całym interfejsie i ustawienie wszystkich cen na 0,00 USD.';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_hide_on_invoice'] = 'Nie są wyświetlane na fakturach';
$lang['AdminPackageOptions.add.field_disable_pricing'] = 'Wyłączanie cen';
$lang['AdminPackageOptions.index.option_export'] = 'Eksport';
$lang['AdminPackageOptions.!error.import_file.missing'] = 'Prześlij opcję pakietu do zaimportowania.';

