<?php
/**
 * Admin Billing
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.ko_kr
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminBilling.invoices.duration_finite'] = '%1$s 번';
$lang['AdminBilling.services.recurring_term'] = '%1$s %2$s @ %3$s';
$lang['AdminBilling.invoices.term_year_plural'] = '%1$s 년';
$lang['AdminBilling.invoices.term_month_plural'] = '%1$s 개월';
$lang['AdminBilling.invoices.term_week_plural'] = '%1$s 주';
$lang['AdminBilling.invoices.term_year'] = '%1$s 년';
$lang['AdminBilling.invoices.term_month'] = '%1$s 월';
$lang['AdminBilling.invoices.term_week'] = '%1$s 주';
$lang['AdminBilling.invoices.subtotal_w_tax'] = '%1$s +세금';
$lang['AdminBilling.batch.text_batchsubmit'] = '배치 프로세스';
$lang['AdminBilling.batch.field_passphrase'] = '암호 구문';
$lang['AdminBilling.batch.text_description'] = '로컬에 저장된 결제 계정으로 자동 이체가 예약된 모든 청구서를 수동으로 일괄 처리하려면 비밀번호를 입력하세요.';
$lang['AdminBilling.batch.no_passphrase'] = '수동 일괄 처리를 사용할 수 없습니다.';
$lang['AdminBilling.batch.boxtitle_batch'] = '배치';
$lang['AdminBilling.batch.page_title'] = '청구 일괄 처리';
$lang['AdminBilling.printqueue.text_marksubmit'] = '마크 인쇄';
$lang['AdminBilling.printqueue.text_printsubmit'] = '인쇄';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_deliverydatesent'] = '보낸 날짜';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_datedue'] = '마감일';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_datebilled'] = '청구 날짜';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_due'] = '기한';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_paid'] = '유료';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_amount'] = '금액';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_client'] = '클라이언트 #';
$lang['AdminBilling.printqueue.heading_invoice'] = '송장 #';
$lang['AdminBilling.printqueue.no_results_to_print'] = '인쇄 대기 중인 인보이스가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.printqueue.no_results_printed'] = '이전에 인쇄한 인보이스가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.printqueue.boxtitle_printqueue'] = '인쇄 대기열';
$lang['AdminBilling.printqueue.category_printed'] = '이전에 인쇄된 내용';
$lang['AdminBilling.printqueue.category_to_print'] = '인쇄';
$lang['AdminBilling.printqueue.page_title'] = '청구 인쇄 대기열';
$lang['AdminBilling.invoices.text_edit'] = '편집';
$lang['AdminBilling.invoices.applied_no_results'] = '이 인보이스에는 적용된 거래가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.invoices.headingexpand_options'] = '옵션';
$lang['AdminBilling.invoices.headingexpand_appliedon'] = '적용됨';
$lang['AdminBilling.invoices.headingexpand_applied'] = '적용됨';
$lang['AdminBilling.invoices.headingexpand_amount'] = '금액';
$lang['AdminBilling.invoices.headingexpand_paymenttype'] = '결제 유형';
$lang['AdminBilling.transactions.applied_no_results'] = '이 거래는 인보이스에 적용되지 않았습니다.';
$lang['AdminBilling.transactions.headingexpand_appliedon'] = '적용됨';
$lang['AdminBilling.transactions.headingexpand_amount'] = '금액';
$lang['AdminBilling.transactions.headingexpand_invoice'] = '인보이스';
$lang['AdminBilling.transactions.no_results'] = '이 상태의 트랜잭션이 없습니다.';
$lang['AdminBilling.transactions.option_edit'] = '편집';
$lang['AdminBilling.transactions.category_returned'] = '반환됨';
$lang['AdminBilling.transactions.category_refunded'] = '환불';
$lang['AdminBilling.transactions.category_pending'] = '보류 중';
$lang['AdminBilling.transactions.category_error'] = '오류';
$lang['AdminBilling.transactions.category_voided'] = '무효';
$lang['AdminBilling.transactions.category_declined'] = '거부됨';
$lang['AdminBilling.transactions.category_approved'] = '승인됨';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_options'] = '옵션';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_date'] = '날짜';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_reference_id'] = '참조 번호';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_number'] = '번호';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_applied'] = '적용됨';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_credit'] = '크레딧';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_amount'] = '금액';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_type'] = '유형';
$lang['AdminBilling.transactions.heading_client'] = '클라이언트 #';
$lang['AdminBilling.transactions.boxtitle_transactions'] = '거래';
$lang['AdminBilling.transactions.page_title'] = '청구 거래';
$lang['AdminBilling.serviceinfo.cancellation_reason'] = '취소 사유: %1$s';
$lang['AdminBilling.serviceinfo.no_results'] = '이 서비스에는 세부 정보가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.services.field_actionsubmit'] = '제출하기';
$lang['AdminBilling.services.action.field_client'] = 'Client:';
$lang['AdminBilling.services.action.push_to_client'] = '클라이언트로 푸시';
$lang['AdminBilling.services.action.field_action_type_none'] = '취소하지 않기';
$lang['AdminBilling.services.action.field_action_type_date'] = '특정 날짜';
$lang['AdminBilling.services.action.field_action_type_term'] = '학기 종료';
$lang['AdminBilling.services.action.schedule_cancellation'] = '일정 취소';
$lang['AdminBilling.services.no_results'] = '이 상태의 서비스는 없습니다.';
$lang['AdminBilling.services.text_never'] = '절대로';
$lang['AdminBilling.services.category_scheduled_cancellation'] = '예약됨';
$lang['AdminBilling.services.category_in_review'] = '리뷰에서';
$lang['AdminBilling.services.category_pending'] = '보류 중';
$lang['AdminBilling.services.category_suspended'] = '일시 중단됨';
$lang['AdminBilling.services.category_canceled'] = '취소됨';
$lang['AdminBilling.services.category_active'] = '활성';
$lang['AdminBilling.services.confirm_delete'] = '이 서비스를 삭제하시겠습니까?';
$lang['AdminBilling.services.option_delete'] = '삭제';
$lang['AdminBilling.services.option_manage'] = '관리';
$lang['AdminBilling.services.heading_options'] = '옵션';
$lang['AdminBilling.services.heading_datecanceled'] = '날짜 취소됨';
$lang['AdminBilling.services.heading_datesuspended'] = '일시 중단된 날짜';
$lang['AdminBilling.services.heading_daterenews'] = '날짜 갱신';
$lang['AdminBilling.services.heading_dateadded'] = '추가된 날짜';
$lang['AdminBilling.services.heading_term'] = '기간';
$lang['AdminBilling.services.heading_label'] = '라벨';
$lang['AdminBilling.services.heading_package'] = '패키지';
$lang['AdminBilling.services.heading_client'] = '클라이언트 #';
$lang['AdminBilling.services.boxtitle_services'] = '서비스';
$lang['AdminBilling.services.page_title'] = '청구 서비스';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.invoices_no_results'] = '이 견적과 관련된 인보이스가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.option_view'] = '보기';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.headingexpand_options'] = '옵션';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.headingexpand_date_billed'] = '청구 날짜';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.headingexpand_paid'] = '유료';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.headingexpand_amount'] = '금액';
$lang['AdminBilling.quotationinvoices.headingexpand_invoice'] = '송장 #';
$lang['AdminBilling.quotations.no_results'] = '이 상태의 따옴표는 없습니다.';
$lang['AdminBilling.quotations.confirm_approve'] = '이 견적을 승인하시겠습니까?';
$lang['AdminBilling.quotations.option_approve'] = '승인';
$lang['AdminBilling.quotations.option_invoice'] = '송장 생성';
$lang['AdminBilling.quotations.option_view'] = '보기';
$lang['AdminBilling.quotations.option_edit'] = '편집';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_options'] = '옵션';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_date_expires'] = '만료 날짜';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_date_created'] = '생성 날짜';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_total'] = '금액';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_subtotal'] = '소계';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_staff'] = '인용자';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_title'] = '제목';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_client'] = '클라이언트 #';
$lang['AdminBilling.quotations.heading_quotation'] = '견적 #';
$lang['AdminBilling.quotations.boxtitle_quotations'] = '인용문';
$lang['AdminBilling.quotations.page_title'] = '청구 견적';
$lang['AdminBilling.invoices.no_results'] = '이 상태의 인보이스가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.invoices.duration_infinite'] = '∞';
$lang['AdminBilling.invoices.term_day_plural'] = '1$일';
$lang['AdminBilling.invoices.term_day'] = '1$의 일';
$lang['AdminBilling.invoices.option_pay'] = '결제';
$lang['AdminBilling.invoices.option_view'] = '보기';
$lang['AdminBilling.invoices.option_edit'] = '편집';
$lang['AdminBilling.invoices.category_recurring'] = '반복';
$lang['AdminBilling.invoices.category_pending'] = '보류 중';
$lang['AdminBilling.invoices.category_pastdue'] = '기한 초과';
$lang['AdminBilling.invoices.category_voided'] = '무효';
$lang['AdminBilling.invoices.category_closed'] = '닫힘';
$lang['AdminBilling.invoices.category_drafts'] = '초안';
$lang['AdminBilling.invoices.category_open'] = '열기';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_count'] = 'Count';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_duration'] = '기간';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_term'] = '기간';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_options'] = '옵션';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_datedue'] = '마감일';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_datebilled'] = '청구 날짜';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_dateclosed'] = '마감일';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_due'] = '기한';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_paid'] = '유료';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_amount'] = '금액';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_client'] = '클라이언트 #';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_recurinvoice'] = '반복 #';
$lang['AdminBilling.invoices.heading_invoice'] = '송장 #';
$lang['AdminBilling.invoices.boxtitle_invoices'] = '송장';
$lang['AdminBilling.invoices.page_title'] = '청구 송장';
$lang['AdminBilling.managewidgets.text_author'] = '작성자:';
$lang['AdminBilling.managewidgets.text_version'] = 'ver %1$s';
$lang['AdminBilling.managewidgets.text_widgets'] = '위젯을 오른쪽에서 왼쪽으로 드래그하여 청구 개요에 추가하거나 왼쪽에서 오른쪽으로 드래그하여 제거할 수 있습니다.';
$lang['AdminBilling.updatedashboard.text_layout'] = '아래에서 레이아웃을 선택하여 청구 개요를 사용자 지정하세요.';
$lang['AdminBilling.index.action_batch'] = '배치 대기 중인 항목';
$lang['AdminBilling.index.action_printqueue'] = '인쇄 대기 중인 항목';
$lang['AdminBilling.index.no_actions'] = '보류 중인 작업 항목이 없습니다.';
$lang['AdminBilling.index.heading_actions'] = '작업 항목';
$lang['AdminBilling.index.customize_dashboard'] = '사용자 지정 개요';
$lang['AdminBilling.index.manage_widgets'] = '위젯 관리';
$lang['AdminBilling.index.page_title'] = '청구 개요';
$lang['AdminBilling.index.closed_parethesis'] = ')';
$lang['AdminBilling.index.open_parethesis'] = '(';
$lang['AdminBilling.!error.future_cancel_date'] = '취소 예정일이 지나지 않아야 합니다.';
$lang['AdminBilling.!error.invalid_passphrase'] = '입력한 비밀번호가 유효하지 않습니다.';
$lang['AdminBilling.!error.no_invoices_selected'] = '선택한 인보이스가 없습니다.';
$lang['AdminBilling.!success.services_pushed'] = '선택한 서비스가 새 클라이언트에 성공적으로 푸시되었습니다.';
$lang['AdminBilling.!success.services_scheduled_uncancel'] = '선택한 서비스는 더 이상 취소되지 않습니다.';
$lang['AdminBilling.!success.services_scheduled_cancel'] = '선택한 서비스가 성공적으로 취소 예약되었습니다.';
$lang['AdminBilling.!success.invoices_marked_printed'] = '선택한 인보이스가 인쇄됨으로 표시되었습니다.';
$lang['AdminBilling.services.action.field_suspension_reason'] = '일시 정지 사유:';
$lang['AdminBilling.services.action.unsuspend'] = '일시 중단 해제';
$lang['AdminBilling.services.action.suspend'] = '일시 중단';
$lang['AdminBilling.!success.services_unsuspended'] = '선택한 서비스가 성공적으로 일시 중단 해제되었습니다.';
$lang['AdminBilling.!success.services_suspended'] = '선택한 서비스가 성공적으로 일시 중단되었습니다.';
$lang['AdminBilling.services.text_pending_service_changes'] = '이 서비스는 변경이 보류 중입니다.';
$lang['AdminBilling.!tooltip.datepaidthrough'] = '결제 완료 날짜: %1$s';

