<?php
/**
 * Interworx
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.fr_fr
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Interworx.!error.libxml_required'] = 'L\'extension libxml est nécessaire pour ce module.';
$lang['Interworx.!error.soap_required'] = 'L\'extension SOAP est nécessaire pour ce module.';
$lang['Interworx.name'] = 'Interworx';
$lang['Interworx.description'] = 'Le panneau de contrôle InterWorx Web est un panneau de contrôle pour l\'hébergement de serveurs dédiés et de VPS basé sur Linux. Il est riche en fonctionnalités pour les administrateurs de systèmes et les administrateurs de sites web.';
$lang['Interworx.module_row'] = 'Serveur';
$lang['Interworx.module_row_plural'] = 'Serveurs';
$lang['Interworx.module_group'] = 'Groupe de serveurs';
$lang['Interworx.tab_stats'] = 'Statistiques';
$lang['Interworx.add_module_row'] = 'Ajouter un serveur';
$lang['Interworx.add_module_group'] = 'Ajouter un groupe de serveurs';
$lang['Interworx.manage.module_rows_title'] = 'Serveurs';
$lang['Interworx.manage.module_groups_title'] = 'Groupes de serveurs';
$lang['Interworx.manage.module_rows_heading.name'] = 'Label du serveur';
$lang['Interworx.manage.module_rows_heading.hostname'] = 'Nom d\'hôte';
$lang['Interworx.manage.module_rows_heading.accounts'] = 'Comptes';
$lang['Interworx.manage.module_rows_heading.options'] = 'Options';
$lang['Interworx.manage.module_groups_heading.name'] = 'Nom du groupe';
$lang['Interworx.manage.module_groups_heading.servers'] = 'Nombre de serveurs';
$lang['Interworx.manage.module_groups_heading.options'] = 'Options';
$lang['Interworx.manage.module_rows.count'] = '%1$s / %2$s';
$lang['Interworx.manage.module_rows.edit'] = 'Editer';
$lang['Interworx.manage.module_groups.edit'] = 'Editer';
$lang['Interworx.manage.module_rows.delete'] = 'Supprimer';
$lang['Interworx.manage.module_groups.delete'] = 'Supprimer';
$lang['Interworx.manage.module_rows.confirm_delete'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce serveur ?';
$lang['Interworx.manage.module_groups.confirm_delete'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe de serveurs ?';
$lang['Interworx.manage.module_rows_no_results'] = 'Il n\'y a pas de serveurs.';
$lang['Interworx.manage.module_groups_no_results'] = 'Il n\'y a pas de groupes de serveurs.';
$lang['Interworx.order_options.first'] = 'Premier serveur non complet';
$lang['Interworx.order_options.roundrobin'] = 'Répartir uniformément entre les serveurs';
$lang['Interworx.add_row.box_title'] = 'Ajouter un serveur Interworx';
$lang['Interworx.add_row.basic_title'] = 'Paramètres de base';
$lang['Interworx.add_row.name_servers_title'] = 'Serveurs de noms';
$lang['Interworx.add_row.notes_title'] = 'Notes';
$lang['Interworx.add_row.name_server_btn'] = 'Ajouter un serveur de noms supplémentaire';
$lang['Interworx.add_row.name_server_col'] = 'Serveur de noms';
$lang['Interworx.add_row.name_server_host_col'] = 'Nom d\'hôte';
$lang['Interworx.add_row.name_server'] = 'Serveur de noms %1$s';
$lang['Interworx.add_row.remove_name_server'] = 'Retirer';
$lang['Interworx.add_row.add_btn'] = 'Ajouter un serveur';
$lang['Interworx.edit_row.box_title'] = 'Modifier Interworx Server';
$lang['Interworx.edit_row.basic_title'] = 'Paramètres de base';
$lang['Interworx.edit_row.name_servers_title'] = 'Serveurs de noms';
$lang['Interworx.edit_row.notes_title'] = 'Notes';
$lang['Interworx.edit_row.name_server_btn'] = 'Ajouter un serveur de noms supplémentaire';
$lang['Interworx.edit_row.name_server_col'] = 'Serveur de noms';
$lang['Interworx.edit_row.name_server_host_col'] = 'Nom d\'hôte';
$lang['Interworx.edit_row.name_server'] = 'Serveur de noms %1$s';
$lang['Interworx.edit_row.remove_name_server'] = 'Retirer';
$lang['Interworx.edit_row.add_btn'] = 'Editer le serveur';
$lang['Interworx.row_meta.server_name'] = 'Label du serveur';
$lang['Interworx.row_meta.host_name'] = 'Nom d\'hôte';
$lang['Interworx.row_meta.port'] = 'Numéro de port';
$lang['Interworx.row_meta.default_port'] = '2443';
$lang['Interworx.row_meta.key'] = 'Clé à distance';
$lang['Interworx.row_meta.account_limit'] = 'Limite du compte';
$lang['Interworx.row_meta.debug'] = 'Débogage';
$lang['Interworx.row_meta.debug.none'] = 'Aucun';
$lang['Interworx.row_meta.debug.log'] = 'Journal';
$lang['Interworx.row_meta.debug.print'] = 'Imprimer';
$lang['Interworx.row_meta.use_ssl'] = 'Utiliser SSL lors de la connexion à l\'API (recommandé)';
$lang['Interworx.package_fields.type'] = 'Type de compte';
$lang['Interworx.package_fields.type_standard'] = 'Standard';
$lang['Interworx.package_fields.type_reseller'] = 'Revendeur';
$lang['Interworx.package_fields.package'] = 'Paquet Interworx';
$lang['Interworx.service_field.reseller_id'] = 'ID du revendeur';
$lang['Interworx.service_field.domain'] = 'Domaine';
$lang['Interworx.service_field.username'] = 'Nom d\'utilisateur';
$lang['Interworx.service_field.email'] = 'Courriel';
$lang['Interworx.service_field.password'] = 'Mot de passe';
$lang['Interworx.service_field.confirm_password'] = 'Confirmer le mot de passe';
$lang['Interworx.service_field.tooltip.interworx_reseller_id'] = 'L\'ID du revendeur ne sera modifié que localement. Il ne sera pas modifié dans Interworx.';
$lang['Interworx.service_field.tooltip.domain'] = 'Le domaine ne sera modifié que localement. Il ne sera pas modifié dans Interworx.';
$lang['Interworx.service_field.tooltip.email'] = 'Vous pouvez laisser l\'adresse électronique vide pour utiliser automatiquement l\'adresse électronique du client.';
$lang['Interworx.service_field.tooltip.username'] = 'Vous pouvez laisser le nom d\'utilisateur vide pour qu\'il soit généré automatiquement.';
$lang['Interworx.service_field.tooltip.password'] = 'Vous pouvez laisser le mot de passe en blanc pour qu\'il soit généré automatiquement.';
$lang['Interworx.tab_stats.info_title'] = 'Informations';
$lang['Interworx.tab_stats.info_heading.field'] = 'Champ d\'application';
$lang['Interworx.tab_stats.info_heading.value'] = 'Valeur';
$lang['Interworx.tab_stats.info.server'] = 'Serveur';
$lang['Interworx.tab_stats.info.domain'] = 'Domaine';
$lang['Interworx.tab_stats.info.ip'] = 'Adresse IP';
$lang['Interworx.tab_stats.bandwidth_title'] = 'Largeur de bande';
$lang['Interworx.tab_stats.bandwidth_heading.used'] = 'Utilisé';
$lang['Interworx.tab_stats.bandwidth_heading.limit'] = 'Limite';
$lang['Interworx.tab_stats.bandwidth_value'] = '%1$s GB';
$lang['Interworx.tab_stats.bandwidth_unlimited'] = 'Illimité';
$lang['Interworx.tab_stats.disk_title'] = 'Disque';
$lang['Interworx.tab_stats.disk_heading.used'] = 'Utilisé';
$lang['Interworx.tab_stats.disk_heading.limit'] = 'Limite';
$lang['Interworx.tab_stats.disk_value'] = '%1$s MB';
$lang['Interworx.tab_stats.disk_unlimited'] = 'Illimité';
$lang['Interworx.tab_stats.package_title'] = 'Informations sur le paquet';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.id'] = 'ID';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.name'] = 'Nom';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_storage'] = 'Espace disque';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_bandwidth'] = 'Largeur de bande';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_email_aliases'] = 'Alias de courrier électronique';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_email_autoresponders'] = 'Répondeurs automatiques par courrier électronique';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_email_boxes'] = 'Comptes de courrier électronique';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_email_groups'] = 'Groupes de courrier électronique';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_ftp_accounts'] = 'Comptes FTP';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_mysql_dbs'] = 'Bases de données MySQL';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_mysql_db_users'] = 'Utilisateurs de MySQL';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_pointer_domains'] = 'Redirection de domaines';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_slave_domains'] = 'Domaines esclaves';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_subdomains'] = 'Sous-domaines';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_backup'] = 'Sauvegardes activées';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_cgi_access'] = 'Accès CGI';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_crontab'] = 'Accès Cron';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_dns_records'] = 'Accès au DNS';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_resolve_xferlog_dns'] = 'Résoudre le DNS XFERLOG';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_ssl'] = 'SSL';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_burstable'] = 'Burstable';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_save_xfer_logs'] = 'Sauvegarder les journaux XFER';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_oversell_bandwidth'] = 'Survente de la bande passante';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_oversell_storage'] = 'Stockage Oversell';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_siteworx_accounts'] = 'Nombre de comptes pouvant être vendus';
$lang['Interworx.tab_stats.package_info.opt_unlimited'] = 'Illimité';
$lang['Interworx.tab_unavailable.message'] = 'Cette information n\'est pas encore disponible.';
$lang['Interworx.tab_client_actions'] = 'Actions';
$lang['Interworx.tab_client_actions.change_password'] = 'Modifier le mot de passe';
$lang['Interworx.tab_client_actions.field_interworx_password'] = 'Mot de passe';
$lang['Interworx.tab_client_actions.field_interworx_confirm_password'] = 'Confirmer le mot de passe';
$lang['Interworx.tab_client_actions.field_password_submit'] = 'Mise à jour du mot de passe';
$lang['Interworx.service_info.email'] = 'Courriel';
$lang['Interworx.service_info.password'] = 'Mot de passe';
$lang['Interworx.service_info.server'] = 'Serveur';
$lang['Interworx.service_info.options'] = 'Options';
$lang['Interworx.service_info.option_login'] = 'Se connecter';
$lang['Interworx.!error.server_name_valid'] = 'Vous devez saisir une étiquette de serveur.';
$lang['Interworx.!error.host_name_valid'] = 'Le nom d\'hôte semble être invalide.';
$lang['Interworx.!error.user_name_valid'] = 'Le nom d\'utilisateur semble être invalide.';
$lang['Interworx.!error.remote_key_valid'] = 'La clé à distance semble être invalide.';
$lang['Interworx.!error.remote_key_valid_connection'] = 'La connexion au serveur n\'a pas pu être établie. Veuillez vérifier que le nom d\'hôte, le numéro de port et la clé distante sont corrects.';
$lang['Interworx.!error.account_limit_valid'] = 'Le champ Limite de compte doit être laissé vide (pour les comptes illimités) ou défini sur une valeur entière.';
$lang['Interworx.!error.name_servers_valid'] = 'Un ou plusieurs des serveurs de noms saisis ne sont pas valides.';
$lang['Interworx.!error.name_servers_count'] = 'Vous devez définir au moins 2 serveurs de noms.';
$lang['Interworx.!error.meta[type].valid'] = 'Le type de compte doit être standard ou revendeur.';
$lang['Interworx.!error.meta[package].empty'] = 'Un paquet Interworx est nécessaire.';
$lang['Interworx.!error.interworx_domain.format'] = 'Veuillez entrer un nom de domaine valide de la forme : domain.com';
$lang['Interworx.!error.interworx_username.format'] = 'Le nom d\'utilisateur ne peut contenir que des caractères alphanumériques.';
$lang['Interworx.!error.interworx_username.length'] = 'Le nom d\'utilisateur doit comporter entre 1 et 8 caractères.';
$lang['Interworx.!error.interworx_password.format'] = 'Veuillez saisir un mot de passe.';
$lang['Interworx.!error.interworx_password.length'] = 'Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.';
$lang['Interworx.!error.interworx_confirm_password.matches'] = 'Les mots de passe ne correspondent pas.';
$lang['Interworx.!error.interworx_email.format'] = 'Veuillez saisir une adresse électronique valide.';
$lang['Interworx.!error.api.internal'] = 'Une erreur interne s\'est produite ou le serveur n\'a pas répondu à la demande.';
$lang['Interworx.!error.api.no_controller'] = 'L\'API nécessite qu\'un contrôleur api lui soit transmis.';
$lang['Interworx.!error.api.no_action'] = 'L\'API nécessite qu\'une action lui soit transmise.';
$lang['Interworx.!error.api.soap_error'] = 'Erreur SOAP. Vérifiez que vous avez installé SOAP et qu\'il est configuré correctement. Vérifiez également que vos paramètres HOST et PORT sont corrects.';
$lang['Interworx.!error.api.reported_error'] = 'Erreur signalée par l\'appel API :';
$lang['Interworx.!error.api.package_types'] = 'Les types de forfaits ne correspondent pas. Vous ne pouvez pas passer d\'un forfait revendeur à un forfait non revendeur.';
$lang['Interworx.!error.api.create_account.no_array'] = 'createAccount a besoin d\'un tableau qui lui est transmis.';
$lang['Interworx.!error.api.create_account.missing_fields'] = 'createAccount requiert un nom d\'utilisateur, un email, un mot de passe et un domaine.';
$lang['Interworx.!error.api.create_account.username_length'] = 'Le nom d\'utilisateur doit comporter entre 1 et 8 caractères.';
$lang['Interworx.!error.api.create_account.username_characters'] = 'Le nom d\'utilisateur ne peut pas contenir d\'espaces ou de caractères spéciaux.';
$lang['Interworx.!error.api.no_ips'] = 'Récupération des informations IP, Pas d\'IP disponible pour cet utilisateur Interworx';
$lang['Interworx.!error.api.no_packages'] = 'Récupération des informations sur les paquets, aucun paquet n\'a été trouvé pour cet utilisateur';
$lang['Interworx.!error.api.duplicate_domain'] = 'Duplicate Domain, Ce domaine existe déjà. Veuillez choisir un autre domaine.';
$lang['Interworx.!error.api.duplicate_username'] = 'Duplicate Username, Ce nom d\'utilisateur existe déjà. Veuillez choisir un autre nom d\'utilisateur.';
$lang['Interworx.!error.api.duplicate_email'] = 'Duplicate Email, Cet email existe déjà. Veuillez en choisir un autre.';
$lang['Interworx.!error.api.no_domain'] = 'Champ Domaine manquant dans l\'API. Le champ Domaine est obligatoire';
$lang['Interworx.!error.api.no_reseller_access'] = 'Cet appel API n\'est pas disponible pour les revendeurs. Vous devez être l\'administrateur.';
$lang['Interworx.!error.api.create_reseller.no_array'] = 'createReseller a besoin d\'un tableau qui lui est transmis.';
$lang['Interworx.!error.api.create_reseller.missing_fields'] = 'createReseller nécessite un nom d\'utilisateur, un email et un mot de passe';
$lang['Interworx.!error.api.no_reseller_id'] = 'cet appel API nécessite l\'identifiant du revendeur (reseller_id)';
$lang['Interworx.!error.api.no_accounts'] = 'Aucun compte n\'a été trouvé.';

