<?php
/**
 * Admin Clients
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.da_dk
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminClients.!success.note_added'] = 'Noten er blevet oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.note_updated'] = 'Noten er blevet opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.note_deleted'] = 'Noten er blevet slettet.';
$lang['AdminClients.!success.client_added'] = 'Klienten er blevet oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.client_updated'] = 'Klienten er blevet opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.client_deleted'] = 'Klienten er blevet slettet.';
$lang['AdminClients.!success.contact_added'] = 'Kontakten er blevet oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.contact_updated'] = 'Kontakten er blevet opdateret.';
$lang['AdminClients.!success.invoice_added'] = 'Faktura #%1$s blev oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.invoice_updated'] = 'Faktura #%1$s blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.draftinvoice_added'] = 'Kladdefaktura #%1$s blev oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.draftinvoice_updated'] = 'Kladdefaktura #%1$s blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.draftinvoice_created'] = 'Udkast til faktura #%1$s blev oprettet som faktura #%2$s.';
$lang['AdminClients.!success.quotation_added'] = 'Citat #%1$s blev oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.quotation_updated'] = 'Citat #%1$s blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.draftquotation_added'] = 'Udkast til tilbud #%1$s blev oprettet.';
$lang['AdminClients.!success.draftquotation_updated'] = 'Udkast til tilbud #%1$s blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.approvequotation_approved'] = 'Tilbud #%1$s blev godkendt.';
$lang['AdminClients.!success.invoicequotation_invoiced'] = 'Tilbud #%1$s blev med succes faktureret som faktura #%2$s.';
$lang['AdminClients.!success.addccaccount_added'] = 'Kreditkortkontoen er blevet oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.editccaccount_updated'] = 'Kreditkortkontoen er blevet redigeret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.addachaccount_added'] = 'ACH-kontoen er blevet oprettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.editachaccount_updated'] = 'ACH-kontoen er blevet redigeret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.deleteccaccount_deleted'] = 'Betalingskontoen er blevet fjernet.';
$lang['AdminClients.!success.deleteachaccount_deleted'] = 'Betalingskontoen er blevet fjernet.';
$lang['AdminClients.!success.verifyachaccount_verified'] = 'Betalingskontoen er blevet verificeret.';
$lang['AdminClients.!success.accounts_updated'] = 'Betalingskontoen, der skal bruges til automatisk debitering, er blevet opdateret.';
$lang['AdminClients.!success.accounts_deleted'] = 'Betalingskontoen, der skal bruges til automatisk debitering, er blevet fjernet.';
$lang['AdminClients.!success.accounttypes_updated'] = 'Indstillingerne for accepteret betalingstype blev opdateret!';
$lang['AdminClients.!success.recurinvoice_deleted'] = 'Den tilbagevendende faktura er blevet fjernet.';
$lang['AdminClients.!success.recurinvoice_updated'] = 'Den tilbagevendende faktura er blevet opdateret.';
$lang['AdminClients.!success.edittransaction_updated'] = 'Transaktionen blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.transaction_unapplied'] = 'Transaktionen blev fjernet fra fakturaen.';
$lang['AdminClients.!success.invoices_queued'] = 'De valgte fakturaer blev sat i kø til levering.';
$lang['AdminClients.!success.invoices_delivered'] = 'De valgte fakturaer blev leveret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.invoices_voided'] = 'Følgende fakturaer blev annulleret med succes: %1$s.';
$lang['AdminClients.!success.quotations_delivered'] = 'De udvalgte tilbud blev leveret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.quotations_status_updated'] = 'Følgende citater blev opdateret: %1$s.';
$lang['AdminClients.!success.makepayment_processed'] = 'Betalingen blev behandlet med succes for %1$s. Transaktionsnummer: %2$s';
$lang['AdminClients.!success.recordpayment_processed'] = 'Betalingen blev registreret for %1$s.';
$lang['AdminClients.!success.recordpayment_credits'] = 'Krediteringerne blev optaget med succes.';
$lang['AdminClients.!success.deletedraftinvoice_deleted'] = 'Kladdefakturaen blev slettet med succes!';
$lang['AdminClients.!success.email_sent'] = 'E-mailen blev sendt med succes.';
$lang['AdminClients.!success.contact_deleted'] = 'Kontakten %1$s %2$s blev slettet med succes!';
$lang['AdminClients.!success.service_added'] = 'Tjenesten blev tilføjet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.service_edited'] = 'Tjenesten blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.service_deleted'] = 'Tjenesten blev slettet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.packages_restricted'] = 'Begrænset pakkeadgang er blevet opdateret for denne klient.';
$lang['AdminClients.!success.service_tab'] = 'Dataene blev opdateret med succes.';
$lang['AdminClients.!success.services_scheduled_cancel'] = 'De valgte tjenester var planlagt til at blive annulleret.';
$lang['AdminClients.!success.services_scheduled_uncancel'] = 'De valgte tjenester er ikke længere planlagt til at blive aflyst.';
$lang['AdminClients.!success.services_renewed'] = 'De valgte tjenester blev fornyet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.services_pushed'] = 'De valgte tjenester blev med succes skubbet til den nye klient.';
$lang['AdminClients.!success.suspend_date_updated'] = 'Datoen for Auto Suspension er blevet opdateret.';
$lang['AdminClients.!success.passwordreset.sent'] = 'E-mailen om nulstilling af adgangskode blev sendt.';
$lang['AdminClients.!error.invoices_emailinvalid'] = 'E-mailadressen er ugyldig.';
$lang['AdminClients.!error.password'] = 'Adgangskoden er ugyldig.';
$lang['AdminClients.!error.pay_with.required'] = 'Du skal vælge en betalingsmetode.';
$lang['AdminClients.!error.invoice_credits.required'] = 'Vælg venligst en faktura, som kreditter kan anvendes på.';
$lang['AdminClients.!error.quotation_invalid_status'] = 'Den valgte status er ugyldig.';
$lang['AdminClients.!error.future_cancel_date'] = 'Den planlagte afbestillingsdato må ikke ligge i fortiden.';
$lang['AdminClients.!error.invoices_not_voided'] = 'Følgende fakturaer kunne ikke annulleres, fordi de indeholder delbetalinger: %1$s.';
$lang['AdminClients.!error.passwordreset.failed'] = 'E-mailen til nulstilling af adgangskode blev ikke sendt.';
$lang['AdminClients.!error.invoices_renew_service'] = 'Tjenesten kan ikke fornyes, før alle fakturaer, der indeholder denne tjeneste, er betalt.';
$lang['AdminClients.!notice.invoice_tax_rules_differ'] = 'ADVARSEL: Denne faktura indeholder skatteregler, der ikke længere er gældende. Hvis du tilføjer eller fjerner en varelinje eller opdaterer antal, enhedsomkostninger eller skattestatus, anvendes de nyeste skatteregler på denne faktura.';
$lang['AdminClients.!notice.payment_type'] = 'ADVARSEL: %1$s betalinger er i øjeblikket ikke aktiveret. For at aktivere dem skal du opdatere <a href="%2$s">%3$s</a>.';
$lang['AdminClients.!notice.transactions_already_applied'] = 'ADVARSEL: Hvis du ændrer denne transaktions status, fjernes den fra alle aktuelle fakturaer.';
$lang['AdminClients.!notice.service_in_review'] = 'Status for denne service er i øjeblikket %1$s og skal ændres til %2$s, før den kan aktiveres. Dette kan gøres via widgetten Ordrer på siden Faktureringsoversigt ved hjælp af pluginnet Ordre eller af et tredjepartsplugin, der er ansvarligt for at administrere ordrer.';
$lang['AdminClients.!notice.queued_service_change'] = 'Denne service har afventende ændringer. Opdatering af denne tjeneste for at opgradere eller nedgradere en af dens værdier vil medføre, at de aktuelle afventende ændringer annulleres.';
$lang['AdminClients.!notice.delete_client'] = 'Dette vil permanent slette kunden og alle tilknyttede optegnelser (f.eks. kontakter, tjenester, fakturaer, transaktioner, betalingskonti osv.) DETTE ER EN PERMANENT OG UIGENKALDELIG HANDLING.';
$lang['AdminClients.!notice.passwordreset.client_inactive'] = 'E-mailen om nulstilling af adgangskode må kun sendes til aktive kunder.';
$lang['AdminClients.!notice.client_limit'] = 'Denne klient har nået det maksimale antal tjenester for denne pakke.';
$lang['AdminClients.!notice.force_email_usernames'] = 'Dit brugernavn vil være det samme som din e-mailadresse.';
$lang['AdminClients.!notice.ach_verification'] = 'Du skal bekræfte denne konto, før du kan bruge den til at foretage en betaling.';
$lang['AdminClients.!notice.ach_edit'] = 'Når du har redigeret denne konto, skal du bekræfte den, før du kan bruge den til at foretage en betaling.';
$lang['AdminClients.!notice.void_invoice_pending_services'] = 'Du forsøger at annullere en eller flere fakturaer, som har afventende tjenester tilknyttet. Hvis fakturaen annulleres, skal der ikke betales noget for den ventende service, og den vil blive aktiveret.';
$lang['AdminClients.!tooltip.module_row_id'] = 'Hvis du ændrer denne indstilling, opdateres kun den modulrække, der bruges til denne tjeneste i Blesta. Dette kan påvirke, hvordan tjenesten fornyes med modulet i fremtiden.';
$lang['AdminClients.!tooltip.notify_cancel'] = 'Afbestillingsmailen vil kun blive sendt, hvis afbestillingen sker med det samme. Ellers vil den planlagte afbestillingsmail blive sendt med det samme, og afbestillingsmailen vil blive sendt ved afbestilling afhængigt af firmaets eller kundegruppens indstilling, der styrer denne adfærd.';
$lang['AdminClients.!tooltip.reset_contact_id'] = 'E-mailen med nulstilling af adgangskoden sendes til den valgte kontaktperson med et link, så vedkommende kan ændre adgangskoden til sin konto.';
$lang['AdminClients.!tooltip.taxexempt'] = 'Dette felt administreres automatisk af skattesystemet.';
$lang['AdminClients.!tooltip.client_taxempt'] = 'Denne klient er indstillet som skattefri.';
$lang['AdminClients.index.page_title'] = 'Kunder';
$lang['AdminClients.index.boxtitle_browseclients'] = 'Kunder';
$lang['AdminClients.index.heading_client'] = 'Kunde-ID';
$lang['AdminClients.index.heading_group'] = 'Gruppe';
$lang['AdminClients.index.heading_name'] = 'Navn';
$lang['AdminClients.index.heading_company'] = 'Virksomhed';
$lang['AdminClients.index.heading_email'] = 'E-mail';
$lang['AdminClients.index.category_active'] = 'Aktiv';
$lang['AdminClients.index.category_inactive'] = 'Inaktiv';
$lang['AdminClients.index.category_fraud'] = 'Svindel';
$lang['AdminClients.index.categorylink_clientsadd'] = 'Tilføj klient';
$lang['AdminClients.index.no_results'] = 'Der er ingen klienter med denne status.';
$lang['AdminClients.add.page_title'] = 'Klienter Opret ny klient';
$lang['AdminClients.add.boxtitle_newclient'] = 'Ny kunde';
$lang['AdminClients.add.heading_contact'] = 'Kontaktoplysninger';
$lang['AdminClients.add.heading_billing'] = 'Faktureringsoplysninger';
$lang['AdminClients.add.heading_authentication'] = 'Autentificering';
$lang['AdminClients.add.heading_settings'] = 'Yderligere indstillinger';
$lang['AdminClients.add.field_firstname'] = 'Fornavn';
$lang['AdminClients.add.field_lastname'] = 'Efternavn';
$lang['AdminClients.add.field_company'] = 'Virksomhed/Org.';
$lang['AdminClients.add.field_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.add.field_address1'] = 'Adresse 1';
$lang['AdminClients.add.field_address2'] = 'Adresse 2';
$lang['AdminClients.add.field_city'] = 'By';
$lang['AdminClients.add.field_state'] = 'Stat/provins';
$lang['AdminClients.add.field_zip'] = 'Postnummer';
$lang['AdminClients.add.field_country'] = 'Land';
$lang['AdminClients.add.field_email'] = 'E-mail';
$lang['AdminClients.add.field_username_type_email'] = 'Brug e-mail som brugernavn';
$lang['AdminClients.add.field_username_type_username'] = 'Angiv et brugernavn';
$lang['AdminClients.add.field_username'] = 'Brugernavn';
$lang['AdminClients.add.field_newpassword'] = 'Adgangskode';
$lang['AdminClients.add.text_generate_password'] = 'Generer adgangskode';
$lang['AdminClients.add.field_taxexempt'] = 'Skattefritaget';
$lang['AdminClients.add.field_taxid'] = 'Skatte-ID/VATIN';
$lang['AdminClients.add.field_preferredcurrency'] = 'Foretrukken valuta';
$lang['AdminClients.add.field_language'] = 'Sprog';
$lang['AdminClients.add.field_clientgroup'] = 'Kundegruppe';
$lang['AdminClients.add.field_send_registration_email'] = 'Send e-mail til registrering af konto';
$lang['AdminClients.add.field_send_registration_message'] = 'Send besked om registrering af konto';
$lang['AdminClients.add.field_receive_email_marketing'] = 'Opt-in til marketing-e-mails';
$lang['AdminClients.add.field_clientsubmit'] = 'Opret klient';
$lang['AdminClients.accounts.page_title'] = 'Kunde #%1$s betalingskonti';
$lang['AdminClients.accounts.boxtitle_accounts'] = 'Betalingskonti';
$lang['AdminClients.accounts.categorylink_ach'] = 'Tilføj ACH-konto';
$lang['AdminClients.accounts.categorylink_cc'] = 'Tilføj CC-konto';
$lang['AdminClients.accounts.text_name'] = 'Navn';
$lang['AdminClients.accounts.text_type'] = 'Type';
$lang['AdminClients.accounts.text_last4'] = 'De sidste 4';
$lang['AdminClients.accounts.text_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.accounts.confirm_delete'] = 'Vil du virkelig slette denne betalingskonto?';
$lang['AdminClients.accounts.option_verify'] = 'Bekræft';
$lang['AdminClients.accounts.option_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.accounts.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.accounts.type_cc'] = '%1$s - %2$s, udløber %3$s';
$lang['AdminClients.accounts.type_ach'] = '%1$s - %2$s';
$lang['AdminClients.accounts.field_accountsubmit'] = 'Brug til automatisk debitering';
$lang['AdminClients.accounts.no_results'] = 'Der er ingen ACH- eller CC-konti.';
$lang['AdminClients.addccaccount.page_title'] = 'Klient #%1$s Tilføj kreditkortkonto';
$lang['AdminClients.addccaccount.boxtitle_addccaccount'] = 'Tilføj kreditkortkonto';
$lang['AdminClients.addccaccount.field_accountsubmit'] = 'Opret konto';
$lang['AdminClients.addccaccount.text_none'] = 'Ingen';
$lang['AdminClients.addCcAccount.text_cc'] = 'Kreditkort';
$lang['AdminClients.addachaccount.page_title'] = 'Klient #%1$s Tilføj ACH-konto';
$lang['AdminClients.addachaccount.boxtitle_addachaccount'] = 'Tilføj ACH-konto';
$lang['AdminClients.addachaccount.field_accountsubmit'] = 'Opret konto';
$lang['AdminClients.addAchAccount.text_ach'] = 'ACH';
$lang['AdminClients.editccaccount.page_title'] = 'Klient #%1$s Rediger kreditkortkonto';
$lang['AdminClients.editccaccount.boxtitle_editccaccount'] = 'Rediger kreditkortkonto';
$lang['AdminClients.editccaccount.field_accountsubmit'] = 'Rediger konto';
$lang['AdminClients.editachaccount.page_title'] = 'Klient #%1$s Rediger ACH-konto';
$lang['AdminClients.editachaccount.boxtitle_editachaccount'] = 'Rediger ACH-konto';
$lang['AdminClients.editachaccount.field_accountsubmit'] = 'Rediger konto';
$lang['AdminClients.verifyachaccount.field_firstdeposit'] = 'Første indbetaling';
$lang['AdminClients.verifyachaccount.field_seconddeposit'] = 'Anden indbetaling';
$lang['AdminClients.verifyachaccount.boxtitle_verifyachaccount'] = 'Bekræft ACH-konto';
$lang['AdminClients.verifyachaccount.heading_deposits'] = 'Verifikationsindskud';
$lang['AdminClients.verifyachaccount.field_accountsubmit'] = 'Bekræft konto';
$lang['AdminClients.verifyAchAccount.text_ach'] = 'ACH';
$lang['AdminClients.addcontact.page_title'] = 'Klient #%1$s Ny kontakt';
$lang['AdminClients.addcontact.boxtitle_newcontact'] = 'Ny kontakt';
$lang['AdminClients.addcontact.heading_contact'] = 'Kontaktoplysninger';
$lang['AdminClients.addcontact.heading_authentication'] = 'Autentificering';
$lang['AdminClients.addcontact.field_enable_login'] = 'Aktivér login';
$lang['AdminClients.addcontact.field_username'] = 'Brugernavn';
$lang['AdminClients.addcontact.field_newpassword'] = 'Adgangskode';
$lang['AdminClients.addcontact.text_generate_password'] = 'Generer adgangskode';
$lang['AdminClients.addcontact.field_permissions'] = 'Tilladelser';
$lang['AdminClients.addcontact.heading_settings'] = 'Yderligere indstillinger';
$lang['AdminClients.addcontact.field_firstname'] = 'Fornavn';
$lang['AdminClients.addcontact.field_lastname'] = 'Efternavn';
$lang['AdminClients.addcontact.field_company'] = 'Virksomhed/Org.';
$lang['AdminClients.addcontact.field_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.addcontact.field_address1'] = 'Adresse 1';
$lang['AdminClients.addcontact.field_address2'] = 'Adresse 2';
$lang['AdminClients.addcontact.field_city'] = 'By';
$lang['AdminClients.addcontact.field_state'] = 'Stat/provins';
$lang['AdminClients.addcontact.field_zip'] = 'Postnummer';
$lang['AdminClients.addcontact.field_country'] = 'Land';
$lang['AdminClients.addcontact.field_email'] = 'E-mail';
$lang['AdminClients.addcontact.field_accounttype'] = 'Kontotype';
$lang['AdminClients.addcontact.field_contactsubmit'] = 'Opret kontakt';
$lang['AdminClients.createinvoice.page_title'] = 'Klient #%1$s Opret faktura';
$lang['AdminClients.createinvoice.boxtitle_createinvoice'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_description'] = 'Beskrivelse';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_quantity'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_unitcost'] = 'Enhedsomkostninger';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_tax'] = 'Skat';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_period'] = 'Periode';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_duration'] = 'Varighed';
$lang['AdminClients.createinvoice.heading_nextbilldate'] = 'Næste fornyelsesdato';
$lang['AdminClients.createinvoice.option_add'] = 'Tilføj';
$lang['AdminClients.createinvoice.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_datebilled'] = 'Dato faktureret:';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_datedue'] = 'Dato for aflevering:';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_invoicedelivery'] = 'Levering af faktura:';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_autodebit'] = 'Automatisk debitering:';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_autodebit_text'] = 'Tillad automatisk debitering for denne faktura';
$lang['AdminClients.createinvoice.tooltip_autodebit'] = 'Hvis du markerer dette felt, vil denne faktura blive automatisk debiteret, hvis automatisk debitering er aktiveret og tilgængelig for kunden.';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_duration_indefinitely'] = 'På ubestemt tid';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_duration_times'] = 'antal gange';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_notepublic'] = 'Offentlig note:';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_noteprivate'] = 'Privat note:';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_invoicesubmit'] = 'Opret';
$lang['AdminClients.createinvoice.field_invoicedraft'] = 'Gem som kladde';
$lang['AdminClients.createinvoice.section_recurringinvoice'] = 'Tilbagevendende faktura';
$lang['AdminClients.createinvoice.section_notes'] = 'Noter';
$lang['AdminClients.createinvoice.price_subtotal'] = 'Subtotal:';
$lang['AdminClients.createinvoice.auto_save_saving'] = 'Gemmer som kladde...';
$lang['AdminClients.createinvoice.auto_save_saved'] = 'Udkast gemt';
$lang['AdminClients.createinvoice.auto_save_error'] = 'Kladden kunne ikke gemmes automatisk';
$lang['AdminClients.createquotation.page_title'] = 'Kunde #%1$s Opret tilbud';
$lang['AdminClients.createquotation.boxtitle_createquotation'] = 'Opret tilbud';
$lang['AdminClients.createquotation.heading_description'] = 'Beskrivelse';
$lang['AdminClients.createquotation.heading_quantity'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.createquotation.heading_unitcost'] = 'Enhedsomkostninger';
$lang['AdminClients.createquotation.heading_tax'] = 'Skat';
$lang['AdminClients.createquotation.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.createquotation.option_add'] = 'Tilføj';
$lang['AdminClients.createquotation.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.createquotation.field_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.createquotation.field_date_created'] = 'Dato oprettet:';
$lang['AdminClients.createquotation.field_date_expires'] = 'Dato udløber:';
$lang['AdminClients.createquotation.field_currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.createquotation.field_notes'] = 'Noter:';
$lang['AdminClients.createquotation.field_private_notes'] = 'Private noter:';
$lang['AdminClients.createquotation.field_quotationsubmit'] = 'Opret';
$lang['AdminClients.createquotation.field_quotationdraft'] = 'Gem som kladde';
$lang['AdminClients.createquotation.section_notes'] = 'Noter';
$lang['AdminClients.createquotation.price_subtotal'] = 'Subtotal:';
$lang['AdminClients.createquotation.auto_save_saving'] = 'Gemmer som kladde...';
$lang['AdminClients.createquotation.auto_save_saved'] = 'Udkast gemt';
$lang['AdminClients.createquotation.auto_save_error'] = 'Kladden kunne ikke gemmes automatisk';
$lang['AdminClients.editquotation.page_title'] = 'Kunde #%1$s Rediger tilbud';
$lang['AdminClients.editquotation.boxtitle_editquotation'] = 'Rediger citat [%1$s]';
$lang['AdminClients.editquotation.heading_description'] = 'Beskrivelse';
$lang['AdminClients.editquotation.heading_quantity'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.editquotation.heading_unitcost'] = 'Enhedsomkostninger';
$lang['AdminClients.editquotation.heading_tax'] = 'Skat';
$lang['AdminClients.editquotation.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.editquotation.option_add'] = 'Tilføj';
$lang['AdminClients.editquotation.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.editquotation.field_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.editquotation.field_date_created'] = 'Dato oprettet:';
$lang['AdminClients.editquotation.field_date_expires'] = 'Dato udløber:';
$lang['AdminClients.editquotation.field_currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.editquotation.field_notes'] = 'Noter:';
$lang['AdminClients.editquotation.field_private_notes'] = 'Private noter:';
$lang['AdminClients.editquotation.field_quotationsubmit'] = 'Gem';
$lang['AdminClients.editquotation.field_quotationsavedraft'] = 'Gem som kladde';
$lang['AdminClients.editquotation.section_notes'] = 'Noter';
$lang['AdminClients.editquotation.price_subtotal'] = 'Subtotal:';
$lang['AdminClients.editquotation.auto_save_saving'] = 'Gemmer som kladde...';
$lang['AdminClients.editquotation.auto_save_saved'] = 'Udkast gemt';
$lang['AdminClients.editquotation.auto_save_error'] = 'Kladden kunne ikke gemmes automatisk';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_invoice_single'] = 'Enkelt faktura';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_invoice_two'] = 'To fakturaer';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_due_date'] = 'Forfaldsdato';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_first_due_date'] = 'Første forfaldsdato';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_second_due_date'] = 'Anden forfaldsdato';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_percentage_due'] = 'Forfalden procentdel (%)';
$lang['AdminClients.invoicequotation.field_submit'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.edit.page_title'] = 'Klient #%1$s Ændre klient';
$lang['AdminClients.edit.boxtitle_editclient'] = 'Ændre klient';
$lang['AdminClients.edit.heading_contact'] = 'Kontaktoplysninger';
$lang['AdminClients.edit.heading_billing'] = 'Faktureringsoplysninger';
$lang['AdminClients.edit.heading_authentication'] = 'Autentificering';
$lang['AdminClients.edit.heading_settings'] = 'Yderligere indstillinger';
$lang['AdminClients.edit.field_firstname'] = 'Fornavn';
$lang['AdminClients.edit.field_lastname'] = 'Efternavn';
$lang['AdminClients.edit.field_company'] = 'Virksomhed/Org.';
$lang['AdminClients.edit.field_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.edit.field_address1'] = 'Adresse 1';
$lang['AdminClients.edit.field_address2'] = 'Adresse 2';
$lang['AdminClients.edit.field_city'] = 'By';
$lang['AdminClients.edit.field_state'] = 'Stat/provins';
$lang['AdminClients.edit.field_zip'] = 'Postnummer';
$lang['AdminClients.edit.field_country'] = 'Land';
$lang['AdminClients.edit.field_email'] = 'E-mail';
$lang['AdminClients.edit.field_username_type_email'] = 'Brug e-mail som brugernavn';
$lang['AdminClients.edit.field_username_type_username'] = 'Angiv et brugernavn';
$lang['AdminClients.edit.field_username'] = 'Brugernavn';
$lang['AdminClients.edit.field_newpassword'] = 'Adgangskode';
$lang['AdminClients.edit.field_two_factor_mode'] = 'To-faktor-godkendelse';
$lang['AdminClients.edit.field_two_factor_mode_off'] = 'Ikke aktiveret';
$lang['AdminClients.edit.field_two_factor_mode_on'] = 'Deaktiver tofaktorgodkendelse (i øjeblikket aktiveret)';
$lang['AdminClients.edit.field_taxexempt'] = 'Skattefritaget';
$lang['AdminClients.edit.field_taxid'] = 'Skatte-ID/VATIN';
$lang['AdminClients.edit.field_preferredcurrency'] = 'Foretrukken valuta';
$lang['AdminClients.edit.field_invoiceaddress'] = 'Adresser fakturaer til';
$lang['AdminClients.edit.field_language'] = 'Sprog';
$lang['AdminClients.edit.field_clientgroup'] = 'Kundegruppe';
$lang['AdminClients.edit.field_receive_email_marketing'] = 'Opt-in til marketing-e-mails';
$lang['AdminClients.edit.field_clientsubmit'] = 'Ændre klient';
$lang['AdminClients.accountachinfo.heading_account'] = 'Oplysninger om bankkonto';
$lang['AdminClients.accountachinfo.field_type'] = 'Type';
$lang['AdminClients.accountachinfo.field_accountnum'] = 'Kontonummer';
$lang['AdminClients.accountachinfo.field_routingnum'] = 'Routing-nummer';
$lang['AdminClients.accountachinfo.field_savedetails'] = 'Gem konto';
$lang['AdminClients.accountachinfo.text_showaccount'] = 'Vis konto';
$lang['AdminClients.accountccinfo.heading_cc'] = 'Kreditkortoplysninger';
$lang['AdminClients.accountccinfo.field_number'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.accountccinfo.field_security'] = 'Sikkerhedskode';
$lang['AdminClients.accountccinfo.field_expiration'] = 'Udløbsdato';
$lang['AdminClients.accountccinfo.field_savedetails'] = 'Gem konto';
$lang['AdminClients.accountccinfo.text_showcard'] = 'Vis kort';
$lang['AdminClients.accountccinfo.tooltip_code'] = 'Den 3- eller 4-cifrede sikkerhedskode, som normalt findes på bagsiden af kortet.';
$lang['AdminClients.accounttypes.heading_types'] = 'Accepterede betalingstyper';
$lang['AdminClients.accounttypes.submit_settings'] = 'Opdater indstillinger';
$lang['AdminClients.accounttypes.cancel'] = 'Annuller';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.heading_contact'] = 'Kontaktoplysninger';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_contact_id'] = 'Kopier kontaktoplysninger fra';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_first_name'] = 'Fornavn';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_last_name'] = 'Efternavn';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_address1'] = 'Adresse 1';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_address2'] = 'Adresse 2';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_city'] = 'By';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_country'] = 'Land';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_state'] = 'Stat';
$lang['AdminClients.accountcontactinfo.field_zip'] = 'Postnummer';
$lang['AdminClients.phones.categorylink_number'] = 'Tilføj ekstra nummer';
$lang['AdminClients.phones.rowheading_number'] = 'Telefonnumre';
$lang['AdminClients.phones.text_remove'] = 'Fjern';
$lang['AdminClients.phones.field_phonetype'] = 'Type';
$lang['AdminClients.phones.field_phonelocation'] = 'Placering';
$lang['AdminClients.phones.field_phonenumber'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.editcontact.page_title'] = 'Klient #%1$s Ændre kontakt';
$lang['AdminClients.editcontact.boxtitle_editcontact'] = 'Ændre kontakt';
$lang['AdminClients.editcontact.heading_contact'] = 'Kontaktoplysninger';
$lang['AdminClients.editcontact.heading_authentication'] = 'Autentificering';
$lang['AdminClients.editcontact.field_enable_login'] = 'Aktivér login';
$lang['AdminClients.editcontact.field_username'] = 'Brugernavn';
$lang['AdminClients.editcontact.field_newpassword'] = 'Adgangskode';
$lang['AdminClients.editcontact.text_generate_password'] = 'Generer adgangskode';
$lang['AdminClients.editcontact.field_two_factor_mode'] = 'To-faktor-godkendelse';
$lang['AdminClients.editcontact.field_two_factor_mode_off'] = 'Ikke aktiveret';
$lang['AdminClients.editcontact.field_two_factor_mode_on'] = 'Deaktiver tofaktorgodkendelse (i øjeblikket aktiveret)';
$lang['AdminClients.editcontact.field_permissions'] = 'Tilladelser';
$lang['AdminClients.editcontact.heading_settings'] = 'Yderligere indstillinger';
$lang['AdminClients.editcontact.field_firstname'] = 'Fornavn';
$lang['AdminClients.editcontact.field_lastname'] = 'Efternavn';
$lang['AdminClients.editcontact.field_company'] = 'Virksomhed/Org.';
$lang['AdminClients.editcontact.field_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.editcontact.field_address1'] = 'Adresse 1';
$lang['AdminClients.editcontact.field_address2'] = 'Adresse 2';
$lang['AdminClients.editcontact.field_city'] = 'By';
$lang['AdminClients.editcontact.field_state'] = 'Stat/provins';
$lang['AdminClients.editcontact.field_zip'] = 'Postnummer';
$lang['AdminClients.editcontact.field_country'] = 'Land';
$lang['AdminClients.editcontact.field_email'] = 'E-mail';
$lang['AdminClients.editcontact.field_contacttype'] = 'Kontakttype';
$lang['AdminClients.editcontact.field_contactsubmit'] = 'Ændre kontakt';
$lang['AdminClients.editcontact.field_deletecontact'] = 'Slet kontakt';
$lang['AdminClients.editcontact.confirm_delete'] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne kontakt?';
$lang['AdminClients.editinvoice.page_title'] = 'Klient #%1$s Rediger faktura #%2$s';
$lang['AdminClients.editinvoice.boxtitle_editinvoice'] = 'Rediger faktura [%1$s]';
$lang['AdminClients.editinvoice.boxtitle_editdraft'] = 'Rediger fakturakladde [%1$s]';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_description'] = 'Beskrivelse';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_quantity'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_unitcost'] = 'Enhedsomkostninger';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_tax'] = 'Skat';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_period'] = 'Periode';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_duration'] = 'Varighed';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_nextbilldate'] = 'Næste fornyelsesdato';
$lang['AdminClients.editinvoice.option_add'] = 'Tilføj';
$lang['AdminClients.editinvoice.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_datebilled'] = 'Dato faktureret:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_datedue'] = 'Dato for deadline:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicedelivery'] = 'Levering af faktura:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_autodebit'] = 'Automatisk debitering:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_autodebit_text'] = 'Tillad automatisk debitering for denne faktura';
$lang['AdminClients.editinvoice.tooltip_autodebit'] = 'Hvis du markerer dette felt, vil denne faktura blive automatisk debiteret, hvis automatisk debitering er aktiveret og tilgængelig for kunden.';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_recache'] = 'Recache:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_recache_text'] = 'Recache denne faktura ved opdatering';
$lang['AdminClients.editinvoice.tooltip_recache'] = 'Hvis du markerer dette felt, erstattes den cachelagrede faktura med opdaterede data, når du gemmer.';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_duration_indefinitely'] = 'På ubestemt tid';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_duration_times'] = 'antal gange';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_notepublic'] = 'Offentlig note:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_noteprivate'] = 'Privat note:';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicesubmit'] = 'Ændre faktura';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicedvoid'] = 'Annullering af faktura';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicecreate'] = 'Opret';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicesavedraft'] = 'Gem udkast';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoiceunvoid'] = 'Fjern og modificer';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicedelete'] = 'Slet faktura';
$lang['AdminClients.editinvoice.section_recurringinvoice'] = 'Tilbagevendende faktura';
$lang['AdminClients.editinvoice.section_notes'] = 'Noter';
$lang['AdminClients.editinvoice.price_subtotal'] = 'Subtotal:';
$lang['AdminClients.editinvoice.auto_save_saving'] = 'Gemmer udkast...';
$lang['AdminClients.editinvoice.auto_save_saved'] = 'Udkast gemt';
$lang['AdminClients.editinvoice.auto_save_error'] = 'Kladden kunne ikke gemmes automatisk';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_continue'] = 'Fortsæt';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_cancel'] = 'Annuller';
$lang['AdminClients.editrecurinvoice.page_title'] = 'Klient #%1$s Rediger tilbagevendende faktura #%2$s';
$lang['AdminClients.editrecurinvoice.boxtitle_editinvoice'] = 'Rediger tilbagevendende faktura [%1$s]';
$lang['AdminClients.editinvoice.confirm_deleterecur'] = 'Dette vil fjerne denne tilbagevendende faktura permanent. Der vil ikke blive genereret flere fakturaer med denne tilbagevendende faktura. Er du sikker på, at du vil slette den?';
$lang['AdminClients.edittransaction.page_title'] = 'Klient #%1$s Rediger transaktion';
$lang['AdminClients.edittransaction.boxtitle_edittransaction'] = 'Rediger transaktion';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_type'] = 'Type';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_credited'] = 'Krediteret';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_applied'] = 'Anvendt';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_number'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.edittransaction.heading_date'] = 'Dato';
$lang['AdminClients.edittransaction.subheading_invoice'] = 'Faktura #';
$lang['AdminClients.edittransaction.subheading_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.edittransaction.subheading_appliedon'] = 'Anvendt på';
$lang['AdminClients.edittransaction.subheading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.edittransaction.field_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.edittransaction.field_processremotely'] = 'Behandl denne statusændring med betalingsgatewayen (%1$s)';
$lang['AdminClients.edittransaction.field_submit'] = 'Ændre transaktion';
$lang['AdminClients.edittransaction.applied_no_results'] = 'Denne transaktion er ikke blevet anvendt på nogen fakturaer.';
$lang['AdminClients.edittransaction.option_unapply'] = 'Unapply';
$lang['AdminClients.edittransaction.confirm_unapply'] = 'Skal jeg virkelig fjerne denne transaktion fra den valgte faktura?';
$lang['AdminClients.email.page_title'] = 'Klient #%1$s E-mail-klient';
$lang['AdminClients.email.boxtitle_emailclient'] = 'E-mail-klient';
$lang['AdminClients.email.field_recipient'] = 'Modtager';
$lang['AdminClients.email.field_fromname'] = 'Fra navn';
$lang['AdminClients.email.field_from'] = 'Fra e-mail';
$lang['AdminClients.email.field_subject'] = 'Emne';
$lang['AdminClients.email.field_message'] = 'Tekst';
$lang['AdminClients.email.field_messagehtml'] = 'HTML';
$lang['AdminClients.email.field_emailsubmit'] = 'Send e-mail';
$lang['AdminClients.emails.page_title'] = 'Klient #%1$s mail-log';
$lang['AdminClients.emails.boxtitle_maillog'] = 'Mail-log';
$lang['AdminClients.emails.heading_date'] = 'Dato';
$lang['AdminClients.emails.heading_subject'] = 'Emne';
$lang['AdminClients.emails.heading_summary'] = 'Resumé';
$lang['AdminClients.emails.text_to'] = 'Til';
$lang['AdminClients.emails.text_cc'] = 'CC';
$lang['AdminClients.emails.text_from'] = 'Fra';
$lang['AdminClients.emails.text_resend'] = 'Send igen';
$lang['AdminClients.emails.no_results'] = 'Der er ingen e-mails.';
$lang['AdminClients.passwordreset.page_title'] = 'Klient #%1$s Nulstilling af adgangskode';
$lang['AdminClients.passwordreset.boxtitle_passwordreset'] = 'Send nulstilling af adgangskode';
$lang['AdminClients.passwordreset.field_contact_id'] = 'Kontakt';
$lang['AdminClients.passwordreset.contact_id_name'] = '%1$s %2$s (%3$s) %4$s';
$lang['AdminClients.passwordreset.field_submit'] = 'Send e-mail';
$lang['AdminClients.invoices.page_title'] = 'Kunde #%1$s fakturaer';
$lang['AdminClients.invoices.boxtitle_invoices'] = 'Fakturaer';
$lang['AdminClients.invoices.heading_invoice'] = 'Faktura #';
$lang['AdminClients.invoices.heading_recurinvoice'] = 'Tilbagevendende #';
$lang['AdminClients.invoices.heading_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.invoices.heading_paid'] = 'Betalt';
$lang['AdminClients.invoices.heading_due'] = 'På grund af';
$lang['AdminClients.invoices.heading_dateclosed'] = 'Dato Lukket';
$lang['AdminClients.invoices.heading_datebilled'] = 'Dato for fakturering';
$lang['AdminClients.invoices.heading_datedue'] = 'Dato forfalden';
$lang['AdminClients.invoices.heading_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.invoices.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.invoices.heading_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.invoices.heading_duration'] = 'Varighed';
$lang['AdminClients.invoices.heading_count'] = 'Tæl';
$lang['AdminClients.invoices.category_open'] = 'Åben';
$lang['AdminClients.invoices.category_drafts'] = 'Kladder';
$lang['AdminClients.invoices.category_closed'] = 'Lukket';
$lang['AdminClients.invoices.category_voided'] = 'Annulleret';
$lang['AdminClients.invoices.category_recurring'] = 'Tilbagevendende';
$lang['AdminClients.invoices.category_pending'] = 'Afventer';
$lang['AdminClients.invoices.categorylink_createinvoice'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.invoices.headingexpand_paymenttype'] = 'Betalingstype';
$lang['AdminClients.invoices.headingexpand_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.invoices.headingexpand_applied'] = 'Anvendt';
$lang['AdminClients.invoices.headingexpand_appliedon'] = 'Anvendt på';
$lang['AdminClients.invoices.headingexpand_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.invoices.status_sent'] = 'Sendt';
$lang['AdminClients.invoices.status_unsent'] = 'Ikke sendt';
$lang['AdminClients.invoices.option_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.invoices.option_view'] = 'Se';
$lang['AdminClients.invoices.option_pay'] = 'Løn';
$lang['AdminClients.invoices.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.invoices.confirm_delete'] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne kladdefaktura?';
$lang['AdminClients.invoices.optionexpand_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.invoices.action_deliver'] = 'Lever via %1$s';
$lang['AdminClients.invoices.action_void'] = 'Annullering af fakturaer';
$lang['AdminClients.invoices.field_invoicesubmit'] = 'Indsend';
$lang['AdminClients.invoices.field_continue'] = 'Fortsæt';
$lang['AdminClients.invoices.field_cancel'] = 'Annuller';
$lang['AdminClients.invoices.no_results'] = 'Der er ingen fakturaer med denne status.';
$lang['AdminClients.invoices.applied_no_results'] = 'Denne faktura har ingen transaktioner.';
$lang['AdminClients.invoices.subtotal_w_tax'] = '%1$s +skat';
$lang['AdminClients.invoices.term_day'] = '%1$s dag';
$lang['AdminClients.invoices.term_week'] = '%1$s uge';
$lang['AdminClients.invoices.term_month'] = '%1$s måned';
$lang['AdminClients.invoices.term_year'] = '%1$s år';
$lang['AdminClients.invoices.term_day_plural'] = '%1$s dage';
$lang['AdminClients.invoices.term_week_plural'] = '%1$s uger';
$lang['AdminClients.invoices.term_month_plural'] = '%1$s måneder';
$lang['AdminClients.invoices.term_year_plural'] = '%1$s år';
$lang['AdminClients.invoices.duration_finite'] = '%1$s gange';
$lang['AdminClients.invoices.duration_infinite'] = '∞';
$lang['AdminClients.quotations.page_title'] = 'Faktureringscitater';
$lang['AdminClients.quotations.boxtitle_quotations'] = 'Citater';
$lang['AdminClients.quotations.heading_quotation'] = 'Citat #';
$lang['AdminClients.quotations.heading_client'] = 'Kunde #';
$lang['AdminClients.quotations.heading_title'] = 'Titel';
$lang['AdminClients.quotations.heading_staff'] = 'Citeret af';
$lang['AdminClients.quotations.heading_subtotal'] = 'Subtotal';
$lang['AdminClients.quotations.heading_total'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.quotations.heading_date_created'] = 'Dato for oprettelse';
$lang['AdminClients.quotations.heading_date_expires'] = 'Udløbsdato';
$lang['AdminClients.quotations.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.quotations.category_draft'] = 'Udkast';
$lang['AdminClients.quotations.category_approved'] = 'Godkendt';
$lang['AdminClients.quotations.category_pending'] = 'Afventer';
$lang['AdminClients.quotations.category_expired'] = 'Udløbet';
$lang['AdminClients.quotations.category_invoiced'] = 'Faktureret';
$lang['AdminClients.quotations.category_dead'] = 'Død';
$lang['AdminClients.quotations.category_lost'] = 'Fortabt';
$lang['AdminClients.quotations.option_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.quotations.option_view'] = 'Se';
$lang['AdminClients.quotations.option_invoice'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.quotations.option_approve'] = 'Godkend';
$lang['AdminClients.quotations.confirm_approve'] = 'Er du sikker på, at du vil godkende dette citat?';
$lang['AdminClients.quotations.categorylink_createquotation'] = 'Opret tilbud';
$lang['AdminClients.quotations.field_quotationsubmit'] = 'Indsend';
$lang['AdminClients.quotations.action.email'] = 'Lever via e-mail';
$lang['AdminClients.quotations.action.status'] = 'Ændre status';
$lang['AdminClients.quotations.no_results'] = 'Der er ingen tilbud med denne status.';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.headingexpand_invoice'] = 'Faktura #';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.headingexpand_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.headingexpand_paid'] = 'Betalt';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.headingexpand_date_billed'] = 'Dato for fakturering';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.headingexpand_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.option_view'] = 'Se';
$lang['AdminClients.quotationinvoices.invoices_no_results'] = 'Der er ingen fakturaer knyttet til dette tilbud.';
$lang['AdminClients.merge.page_title'] = 'Klient #%1$s Flet klienter';
$lang['AdminClients.merge.boxtitle_merge'] = 'Flet klienter';
$lang['AdminClients.merge.field_clientid'] = 'Klient-ID til sammenlægning';
$lang['AdminClients.merge.field_mergefrom'] = 'Flet klient fra';
$lang['AdminClients.merge.field_btoa'] = 'B til A';
$lang['AdminClients.merge.field_atob'] = 'A til B';
$lang['AdminClients.merge.field_password'] = 'Adgangskode til administrator';
$lang['AdminClients.merge.field_mergesubmit'] = 'Flet klienter';
$lang['AdminClients.stickynotes.date_separator'] = ':';
$lang['AdminClients.stickynotes.text_unstick'] = 'Fjern klistermærket';
$lang['AdminClients.stickynotes.text_more'] = 'Vis mere';
$lang['AdminClients.stickynotes.text_less'] = 'Vis mindre';
$lang['AdminClients.notes.page_title'] = 'Klient #%1$s Noter';
$lang['AdminClients.notes.boxtitle_notes'] = 'Noter';
$lang['AdminClients.notes.heading_title'] = 'Resumé';
$lang['AdminClients.notes.heading_dateupdated'] = 'Opdateret dato';
$lang['AdminClients.notes.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.notes.heading_staff'] = 'Oprettet af';
$lang['AdminClients.notes.heading_dateadded'] = 'Dato tilføjet';
$lang['AdminClients.notes.by_system'] = 'System';
$lang['AdminClients.notes.categorylink_create'] = 'Opret note';
$lang['AdminClients.notes.option_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.notes.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.notes.confirm_delete'] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne note?';
$lang['AdminClients.notes.no_results'] = 'Der er ingen noter.';
$lang['AdminClients.!notes.stickied'] = 'Markér dette felt for at vise denne note på klientprofilsiden.';
$lang['AdminClients.addnote.page_title'] = 'Klient #%1$s Opret note';
$lang['AdminClients.addnote.boxtitle_createnote'] = 'Opret note';
$lang['AdminClients.addnote.field_title'] = 'Resumé';
$lang['AdminClients.addnote.field_description'] = 'Detaljer';
$lang['AdminClients.addnote.field_stickied'] = 'Klæb til denne note';
$lang['AdminClients.addnote.field_notesubmit'] = 'Opret note';
$lang['AdminClients.editnote.page_title'] = 'Klient #%1$s Rediger note';
$lang['AdminClients.editnote.boxtitle_editnote'] = 'Rediger note';
$lang['AdminClients.editnote.field_title'] = 'Resumé';
$lang['AdminClients.editnote.field_description'] = 'Detaljer';
$lang['AdminClients.editnote.field_stickied'] = 'Klæb til denne note';
$lang['AdminClients.editnote.field_notesubmit'] = 'Rediger note';
$lang['AdminClients.addservice.status.active'] = 'Aktiv';
$lang['AdminClients.addservice.status.inactive'] = 'Inaktiv';
$lang['AdminClients.addservice.status.restricted'] = 'Begrænset';
$lang['AdminClients.addservice.page_title'] = 'Klient #%1$s Tilføj service';
$lang['AdminClients.addservice.boxtitle_addservice'] = 'Tilføj tjeneste: %1$s';
$lang['AdminClients.addservice.field_package'] = 'Pakke';
$lang['AdminClients.addservice.field_continue'] = 'Fortsæt';
$lang['AdminClients.addservice.auto_choose'] = '-- Vælg Automatisk --';
$lang['AdminClients.addservice.term_onetime'] = 'Onetime - %3$s';
$lang['AdminClients.addservice.term'] = '%1$s %2$s - %3$s';
$lang['AdminClients.addservice.term_recurring'] = '%1$s %2$s - %3$s (fornyes ved %4$s)';
$lang['AdminClients.addservice.term_dated'] = '%1$s %2$s - %3$s (%4$s - %5$s)';
$lang['AdminClients.addservice_basic.basic_heading'] = 'Grundlæggende muligheder';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_invoice_method'] = 'Faktureringsmetode';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_invoice_method_create'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_invoice_method_append'] = 'Tilføj til faktura';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_invoice_method_dont'] = 'Fakturer ikke';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_notify_order'] = 'Send ordrebekræftelse via e-mail, når den er aktiveret';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_use_module'] = 'Bestemmelse om at bruge %1$s-modulet, når det er aktiveret';
$lang['AdminClients.addservice_basic.module_heading'] = '%1$s Indstillinger';
$lang['AdminClients.addservice_basic.addons_heading'] = 'Tilføjelser';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_default_addon'] = 'Ingen';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_continue'] = 'Fortsæt';
$lang['AdminClients.addservice_addon.module_heading'] = '%1$s Indstillinger';
$lang['AdminClients.addservice_addon.basic_heading'] = 'Grundlæggende muligheder';
$lang['AdminClients.addservice_addon.field_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_invoice_method'] = 'Faktureringsmetode:';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_invoice_method_create'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_invoice_method_append'] = 'Tilføj til faktura %1$s';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_invoice_method_none'] = 'Fakturer ikke';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_notify_order'] = 'Send en e-mail med ordrebekræftelse:';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_notify_order_true'] = 'Ja';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_notify_order_false'] = 'Nej, det er det ikke';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_status'] = 'Status:';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.description'] = 'Beskrivelse';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.qty'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.price'] = 'Pris';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.subtotal'] = 'Subtotal:';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.setup_fee'] = 'Opsætningsgebyr:';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.discount'] = 'Rabat:';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_coupon_code'] = 'Kuponkode';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_update_coupon'] = 'Opdatering';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_add'] = 'Tilføj service';
$lang['AdminClients.addservice_confirm.field_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.editservice.page_title'] = 'Klient #%1$s Administrer service';
$lang['AdminClients.editservice.boxtitle_editservice'] = 'Administrer service: %1$s - %2$s';
$lang['AdminClients.editservice.tab_basic'] = 'Grundlæggende muligheder';
$lang['AdminClients.editservice.tab_addon'] = 'Tilføjelser (%1$s)';
$lang['AdminClients.editservice.suspension_reason_note'] = 'Årsag til suspension: %1$s';
$lang['AdminClients.editservice.cancellation_reason_note'] = 'Årsag til aflysning: %1$s';
$lang['AdminClients.editservice.service_heading'] = 'Serviceoplysninger';
$lang['AdminClients.editservice.text_package_name'] = 'Pakkens navn:';
$lang['AdminClients.editservice.text_label'] = 'Mærkat:';
$lang['AdminClients.editservice.text_qty'] = 'Antal:';
$lang['AdminClients.editservice.text_term'] = 'Termin:';
$lang['AdminClients.editservice.text_status'] = 'Status:';
$lang['AdminClients.editservice.text_date_added'] = 'Dato oprettet:';
$lang['AdminClients.editservice.text_date_renews'] = 'Dato forlænges:';
$lang['AdminClients.editservice.text_date_suspended'] = 'Dato suspenderet:';
$lang['AdminClients.editservice.text_date_canceled'] = 'Planlagt afbestillingsdato:';
$lang['AdminClients.editservice.text_recurring_coupon'] = 'Tilbagevendende kupon:';
$lang['AdminClients.editservice.text_coupon_percent'] = '%1$s (%2$s%%)';
$lang['AdminClients.editservice.text_coupon_amount'] = '%1$s (%2$s)';
$lang['AdminClients.editservice.text_renewal_price'] = 'Fornyelsespris:';
$lang['AdminClients.editservice.text_no_addons'] = 'Der er ingen tilgængelige tilføjelser.';
$lang['AdminClients.editservice.text_children'] = 'Denne tjeneste er forbundet med en eller flere underordnede tjenester. Hvis du annullerer denne tjeneste, annulleres alle underordnede tjenester også.';
$lang['AdminClients.editservice.action_heading'] = 'Handlinger';
$lang['AdminClients.editservice.package_heading'] = 'Opgradering/nedgradering';
$lang['AdminClients.editservice.module_heading'] = '%1$s Indstillinger';
$lang['AdminClients.editservice.addon_heading'] = 'Tilgængelige tilføjelser';
$lang['AdminClients.editservice.field_prorate'] = 'Prorate';
$lang['AdminClients.editservice.tooltip_prorate'] = 'Hvis du opgraderer, vil der blive genereret en faktura for at dække prisforskellen mellem den aktuelle pris og den nye pris. Proratering kan dog ikke forekomme, hvis der er indstillet en overstyringspris.';
$lang['AdminClients.editservice.tooltip_prorate_renewal'] = 'Der vil blive genereret en faktura for at dække prisforskellen mellem den aktuelle fornyelsesdato og den nye fornyelsesdato.';
$lang['AdminClients.editservice.field_use_module'] = 'Brug modulet';
$lang['AdminClients.editservice.field_notify_order'] = 'Send e-mail med ordrebekræftelse';
$lang['AdminClients.editservice.field_module_save'] = 'Gem';
$lang['AdminClients.editservice.field_module_activate'] = 'Aktivér';
$lang['AdminClients.editservice.field_add_addon'] = 'Tilføj service';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_action'] = 'Handling';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_notify_cancel'] = 'Send e-mail om annullering af service';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_cancel_term'] = 'Slutningen af perioden';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_cancel_term_date'] = 'Udløb af periode (%1$s)';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_cancel_date'] = 'Specifik dato';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_cancel_none'] = 'Aflys ikke';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_date_renews'] = 'Dato Fornyer';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_suspension_reason'] = 'Årsag til suspension';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_cancellation_reason'] = 'Årsag til aflysning';
$lang['AdminClients.editservice.action.field_coupon_code'] = 'Kuponkode';
$lang['AdminClients.editservice.package.field_pricing'] = 'Pakke/Term';
$lang['AdminClients.editservice.field_price_override'] = 'Tilsidesæt pris';
$lang['AdminClients.editservice.field_override_price'] = 'Pris';
$lang['AdminClients.editservice.field_current_coupon_code'] = 'Aktuel kuponkode';
$lang['AdminClients.editservice.field_new_coupon_code'] = 'Ny kuponkode';
$lang['AdminClients.editservice.tooltip_coupon_code'] = 'Kuponen skal være gyldig og vil blive anvendt, når tjenesten fornyes.';
$lang['AdminClients.serviceinfo.no_results'] = 'Denne tjeneste har ingen detaljer.';
$lang['AdminClients.serviceinfo.cancellation_reason'] = 'Årsag til aflysning: %1$s';
$lang['AdminClients.makepayment.page_title'] = 'Kunde #%1$s foretager betaling';
$lang['AdminClients.makepayment.boxtitle_makepayment'] = 'Foretag betaling';
$lang['AdminClients.makepayment.heading_paymentaccount'] = 'Finansiering';
$lang['AdminClients.makepayment.field_paymentaccount'] = '%1$s %2$s - %3$s x%4$s';
$lang['AdminClients.makepayment.field_paymentaccount_autodebit'] = '(Automatisk debitering) %1$s %2$s - %3$s x%4$s';
$lang['AdminClients.makepayment.field_paymentaccount_ach'] = 'ACH-konti';
$lang['AdminClients.makepayment.field_paymentaccount_cc'] = 'Kreditkortkonti';
$lang['AdminClients.makepayment.field_submit'] = 'Fortsæt';
$lang['AdminClients.makepayment.field_useaccount'] = 'Brug betalingskonto';
$lang['AdminClients.makepayment.field_newdetails'] = 'Nye betalingsoplysninger';
$lang['AdminClients.makepayment.boxtitle_makepaymentamount'] = 'Foretag betaling';
$lang['AdminClients.makepayment.record_invoice'] = 'Registrer betaling for faktura #%1$s, i stedet for';
$lang['AdminClients.makepayment.record_payment'] = 'Registrer betaling i stedet';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.heading_invoices'] = 'Valg af faktura';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.field_submit'] = 'Gennemgå og bekræft';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.field_receipt'] = 'E-mail kvittering';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.field_credit'] = 'Andet betalingsbeløb';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.field_currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_amount'] = 'Beløb, der skal betales';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_due'] = 'Skyldigt beløb';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_invoice'] = 'Faktura #';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_datedue'] = 'Dato forfalden';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.no_results'] = 'Der er ingen fakturaer i denne valuta.';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.boxtitle_makepaymentconfirm'] = 'Bekræft betaling';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.field_submit'] = 'Indsend betaling';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.field_edit'] = 'Rediger betaling';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.text_amount'] = 'Beløb at ansøge om';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.text_due'] = 'Skyldigt beløb';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.text_invoice'] = 'Faktura #';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.text_datedue'] = 'Dato forfalden';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.account_info'] = '%1$s (%2$s) slutter i %3$s';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.account_info_type'] = '%1$s';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.account_exp'] = 'udløber %1$s';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.total'] = 'I alt:';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.payment_details'] = 'Betalingsoplysninger';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.email_receipt'] = 'E-mail kvittering';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.email_receipt_yes'] = 'Ja';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.email_receipt_no'] = 'Nej, det er det ikke';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.trans_info_credit'] = 'Ansøg om kredit';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.trans_info_detailed'] = '%1$s Betaling #%2$s';
$lang['AdminClients.makepaymentconfirm.trans_info'] = '%1$s Betaling';
$lang['AdminClients.recordpayment.page_title'] = 'Klient #%1$s Registrer betaling';
$lang['AdminClients.recordpayment.boxtitle_recordpayment'] = 'Registrer betaling';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_receipt'] = 'E-mail kvittering';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_amount'] = 'Betalingsbeløb';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_payment_type_record'] = 'Registrer ny betaling';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_payment_type_credit'] = 'Ansøg om kredit (%1$s)';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_datereceived'] = 'Dato for modtagelse';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_transaction_id'] = 'Check/ID #';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_transactiontype'] = 'Betalingstype';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_gateway_id'] = 'Betalingsgateway';
$lang['AdminClients.recordpayment.field_submit'] = 'Fortsæt';
$lang['AdminClients.recordpayment.text_datereceived'] = 'Indstillet dato Modtaget';
$lang['AdminClients.recordpayment.gateway_none'] = 'Ingen';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.boxtitle_recordconfirm'] = 'Bekræft betaling';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.total'] = 'I alt:';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.payment_details'] = 'Betalingsoplysninger';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.email_receipt'] = 'E-mail kvittering';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.email_receipt_yes'] = 'Ja';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.email_receipt_no'] = 'Nej, det er det ikke';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.trans_info_detailed'] = '%1$s Betaling #%2$s';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.trans_info'] = '%1$s Betaling';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.field_submit'] = 'Indsend betaling';
$lang['AdminClients.recordpaymentconfirm.field_edit'] = 'Rediger betaling';
$lang['AdminClients.setcontactview.text_none'] = 'Ingen';
$lang['AdminClients.services.page_title'] = 'Kunde #%1$s tjenester';
$lang['AdminClients.services.boxtitle_services'] = 'Tjenester';
$lang['AdminClients.services.heading_addons'] = 'Tilføjelser';
$lang['AdminClients.services.heading_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.services.heading_package'] = 'Pakke';
$lang['AdminClients.services.heading_label'] = 'Etiket';
$lang['AdminClients.services.heading_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.services.heading_datecreated'] = 'Oprettet dato';
$lang['AdminClients.services.heading_daterenews'] = 'Dato Fornyer';
$lang['AdminClients.services.heading_datesuspended'] = 'Dato Suspenderet';
$lang['AdminClients.services.heading_datecanceled'] = 'Dato Annulleret';
$lang['AdminClients.services.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.services.category_active'] = 'Aktiv';
$lang['AdminClients.services.category_pending'] = 'Afventer';
$lang['AdminClients.services.category_suspended'] = 'Suspenderet';
$lang['AdminClients.services.category_canceled'] = 'Aflyst';
$lang['AdminClients.services.categorylink_newservice'] = 'Ny service';
$lang['AdminClients.services.recurring_term'] = '%1$s %2$s @ %3$s';
$lang['AdminClients.services.option_manage'] = 'Administrer';
$lang['AdminClients.services.option_delete'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.services.confirm_delete'] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne tjeneste?';
$lang['AdminClients.services.no_results'] = 'Der er ingen tjenester med denne status.';
$lang['AdminClients.services.text_never'] = 'Aldrig';
$lang['AdminClients.services.action.schedule_cancellation'] = 'Aflysning af tidsplan';
$lang['AdminClients.services.action.invoice_renewal'] = 'Fornyelse af faktura';
$lang['AdminClients.services.action.push_to_client'] = 'Push til klient';
$lang['AdminClients.services.action.field_action_type_term'] = 'Slutningen af perioden';
$lang['AdminClients.services.action.field_action_type_date'] = 'Specifik dato';
$lang['AdminClients.services.action.field_action_type_none'] = 'Aflys ikke';
$lang['AdminClients.services.action.field_cycles'] = 'Antal cyklusser';
$lang['AdminClients.services.action.field_client'] = 'Kunde:';
$lang['AdminClients.services.field_actionsubmit'] = 'Indsend';
$lang['AdminClients.transactions.page_title'] = 'Klient #%1$s Transaktioner';
$lang['AdminClients.transactions.boxtitle_transactions'] = 'Transaktioner';
$lang['AdminClients.transactions.heading_type'] = 'Type';
$lang['AdminClients.transactions.heading_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.transactions.heading_credited'] = 'Krediteret';
$lang['AdminClients.transactions.heading_applied'] = 'Anvendt';
$lang['AdminClients.transactions.heading_number'] = 'Antal';
$lang['AdminClients.transactions.heading_reference_id'] = 'Reference #';
$lang['AdminClients.transactions.heading_date'] = 'Dato';
$lang['AdminClients.transactions.heading_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.transactions.headingexpand_invoice'] = 'Faktura';
$lang['AdminClients.transactions.headingexpand_amount'] = 'Beløb';
$lang['AdminClients.transactions.headingexpand_appliedon'] = 'Anvendt på';
$lang['AdminClients.transactions.headingexpand_options'] = 'Valgmuligheder';
$lang['AdminClients.transactions.category_approved'] = 'Godkendt';
$lang['AdminClients.transactions.category_declined'] = 'Afvist';
$lang['AdminClients.transactions.category_voided'] = 'Annulleret';
$lang['AdminClients.transactions.category_error'] = 'Fejl';
$lang['AdminClients.transactions.category_pending'] = 'Afventer';
$lang['AdminClients.transactions.category_refunded'] = 'Refunderet';
$lang['AdminClients.transactions.category_returned'] = 'Returneret';
$lang['AdminClients.transactions.categorylink_payment'] = 'Foretag betaling';
$lang['AdminClients.transactions.option_edit'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.transactions.no_results'] = 'Der er ingen transaktioner med denne status.';
$lang['AdminClients.transactions.applied_no_results'] = 'Denne transaktion er ikke blevet anvendt på nogen fakturaer.';
$lang['AdminClients.view.page_title'] = 'Klient #%1$s profil';
$lang['AdminClients.view.boxtitle_client'] = 'Klient #%1$s';
$lang['AdminClients.view.boxtitle_contacts'] = 'Kontaktpersoner';
$lang['AdminClients.view.status_link'] = '(Klik for at ændre)';
$lang['AdminClients.view.number'] = '(%1$s %2$s)';
$lang['AdminClients.view.link_vcard'] = 'vCard';
$lang['AdminClients.view.link_notes'] = 'Noter';
$lang['AdminClients.view.link_editclient'] = 'Rediger';
$lang['AdminClients.view.setting_memberof'] = 'Medlem af';
$lang['AdminClients.view.setting_invoicemethod'] = 'Faktureringsmetode';
$lang['AdminClients.view.setting_autodebit'] = 'Automatisk debitering';
$lang['AdminClients.view.setting_autosuspension'] = 'Autoophæng';
$lang['AdminClients.view.setting_email_verification'] = 'Bekræftelse af e-mail';
$lang['AdminClients.view.setting_sublogin'] = 'Under-login';
$lang['AdminClients.view.setting_send_payment_notices'] = 'Betalingsmeddelelser';
$lang['AdminClients.view.setting_enabled'] = 'Aktiveret';
$lang['AdminClients.view.setting_disabled'] = 'Deaktiveret';
$lang['AdminClients.view.setting_verified'] = 'Bekræftet';
$lang['AdminClients.view.setting_unverified'] = 'Ubekræftet';
$lang['AdminClients.view.setting_unsent'] = 'Ikke sendt';
$lang['AdminClients.view.member_since'] = 'Medlem siden %1$s';
$lang['AdminClients.view.member_last_seen'] = 'Sidst set %1$s fra';
$lang['AdminClients.view.member_last_seen_never'] = 'Sidst set aldrig';
$lang['AdminClients.view.tooltip_activity'] = 'Sidste aktivitet';
$lang['AdminClients.view.tooltip_location'] = 'Placering';
$lang['AdminClients.view.tooltip_last_activity_now'] = 'Lige nu';
$lang['AdminClients.view.tooltip_last_activity_minute'] = '1 minut siden';
$lang['AdminClients.view.tooltip_last_activity_minutes'] = '%1$s minutter siden';
$lang['AdminClients.view.tooltip_autodebit_enabled'] = 'Automatisk debitering er aktiveret, men ingen betalingskonti er valgt til automatisk debitering. Der skal vælges en betalingskonto, før opkrævninger kan ske automatisk.';
$lang['AdminClients.view.delaysuspension_modal_title'] = 'Forsinket suspension';
$lang['AdminClients.view.actions_title'] = 'Kontohandlinger';
$lang['AdminClients.view.actionlink_createinvoice'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.view.actionlink_addservice'] = 'Tilføj service';
$lang['AdminClients.view.actionlink_addcontact'] = 'Tilføj kontakt';
$lang['AdminClients.view.actionlink_makepayment'] = 'Foretag betaling';
$lang['AdminClients.view.actionlink_recordpayment'] = 'Registrer betaling';
$lang['AdminClients.view.actionlink_manageaccount'] = 'Betalingskonti';
$lang['AdminClients.view.actionlink_addnote'] = 'Tilføj note';
$lang['AdminClients.view.actionlink_setpackages'] = 'Sæt pakker';
$lang['AdminClients.view.actionlink_passwordreset'] = 'Send nulstilling af adgangskode';
$lang['AdminClients.view.actionlink_viewmaillog'] = 'Se mail-log';
$lang['AdminClients.view.actionlink_mergeclient'] = 'Flet klient';
$lang['AdminClients.view.actionlink_deleteclient'] = 'Slet klient';
$lang['AdminClients.view.actionlink_emailclient'] = 'E-mail-klient';
$lang['AdminClients.view.actionlink_login'] = 'Log ind som klient';
$lang['AdminClients.view.actionlink_more'] = 'Vis alle handlinger';
$lang['AdminClients.view.actionlink_less'] = 'Vis almindelige handlinger';
$lang['AdminClients.view.confirm_delete'] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne klient?';
$lang['AdminClients.view.contact_type'] = '(%1$s)';
$lang['AdminClients.getcurrencyamounts.text_total_credits'] = 'Kredit i alt';
$lang['AdminClients.getcurrencyamounts.text_total_due'] = 'I alt forfalden';
$lang['AdminClients.showcard.modal_title'] = 'Vis kort';
$lang['AdminClients.showcard.field_passphrase'] = 'Adgangssætning';
$lang['AdminClients.showcard.field_staff_password'] = 'Din adgangskode til login';
$lang['AdminClients.showcard.field_submit'] = 'Indsend';
$lang['AdminClients.showcard.!error.passphrase'] = 'Passphrase er ugyldig.';
$lang['AdminClients.showcard.!error.password'] = 'Adgangskoden er ugyldig.';
$lang['AdminClients.showaccount.modal_title'] = 'Vis konto';
$lang['AdminClients.showaccount.field_passphrase'] = 'Adgangssætning';
$lang['AdminClients.showaccount.field_staff_password'] = 'Din adgangskode til login';
$lang['AdminClients.showaccount.field_submit'] = 'Indsend';
$lang['AdminClients.showaccount.!error.passphrase'] = 'Passphrase er ugyldig.';
$lang['AdminClients.showaccount.!error.password'] = 'Adgangskoden er ugyldig.';
$lang['AdminClients.packages.page_title'] = 'Klient #%1$s Begrænsede pakker';
$lang['AdminClients.packages.boxtitle_packages'] = 'Begrænsede pakker';
$lang['AdminClients.packages.text_name'] = 'Navn';
$lang['AdminClients.packages.text_module'] = 'Modul';
$lang['AdminClients.packages.field_packagesubmit'] = 'Gem begrænset pakkeadgang';
$lang['AdminClients.packages.no_results'] = 'Der er ingen begrænsede pakker.';
$lang['AdminClients.delaysuspension.field_autosuspend_date'] = 'Dato for udsættelse af suspension indtil';
$lang['AdminClients.delaysuspension.text_clear'] = 'Klar';
$lang['AdminClients.delaysuspension.field_save'] = 'Gem';
$lang['AdminClients.delete.field_password'] = 'Indtast dit login-kodeord for at bekræfte';
$lang['AdminClients.delete.field_submit'] = 'Slet';
$lang['AdminClients.!success.invoice_split'] = 'Faktura #%1$s blev med succes opdelt i faktura #%2$s.';
$lang['AdminClients.!success.services_resent'] = 'Velkomstmailen for de valgte tjenester blev genereret med succes.';
$lang['AdminClients.add.field_recovery_email'] = 'E-mail til gendannelse (valgfri)';
$lang['AdminClients.addcontact.field_recovery_email'] = 'E-mail til gendannelse (valgfri)';
$lang['AdminClients.edit.field_recovery_email'] = 'E-mail til gendannelse (valgfri)';
$lang['AdminClients.editcontact.field_recovery_email'] = 'E-mail til gendannelse (valgfri)';
$lang['AdminClients.editinvoice.heading_split'] = 'Split';
$lang['AdminClients.editinvoice.field_invoicesplit'] = 'Opdelt faktura';
$lang['AdminClients.editinvoice.confirm_split'] = 'Er du sikker på, at du vil dele fakturaen?';
$lang['AdminClients.editservice.text_date_last_renewed'] = 'Dato for seneste fornyelse:';
$lang['AdminClients.services.action.resend_welcome_email'] = 'Send velkomstmail igen';
$lang['AdminClients.editservice.field_date_renews'] = 'Dato for fornyelse';
$lang['AdminClients.editservice.field_date_added'] = 'Dato oprettet';
$lang['AdminClients.editservice.service_fields_heading'] = 'Servicefelter';
$lang['AdminClients.editservice.advanced_heading'] = 'Avancerede indstillinger';
$lang['AdminClients.editservice.tooltip_disable_option_logic'] = 'Ignorer regler, der gør nogle pakkeindstillinger afhængige af andre, og lad i stedet enhver værdi blive indstillet for pakkeindstillinger.';
$lang['AdminClients.editservice.field_disable_option_logic'] = 'Deaktiver valgfri logik';
$lang['AdminClients.editservice.text_manage_parent'] = 'Administrer forældreservice';
$lang['AdminClients.editservice.service_parent'] = 'Forældreservice';
$lang['AdminClients.editservice.tab_advanced'] = 'Avancerede indstillinger';
$lang['AdminClients.addservice_basic.tooltip_disable_option_logic'] = 'Ignorer regler, der gør nogle pakkeindstillinger afhængige af andre, og lad i stedet enhver værdi blive indstillet for pakkeindstillinger.';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_disable_option_logic'] = 'Deaktiver valgfri logik';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_override_price'] = 'Pris';
$lang['AdminClients.addservice_basic.field_price_override'] = 'Overstyr prisen';
$lang['AdminClients.invoices.merge_placeholder'] = 'Målfaktura (valgfrit)';
$lang['AdminClients.add.heading_gateway_restrictions'] = 'Gateway-begrænsninger';
$lang['AdminClients.invoices.action_merge'] = 'Flet fakturaer';
$lang['AdminClients.!notice.edit_service_advanced'] = 'Advarsel, ændring af disse indstillinger kan ødelægge ting, hvis du ikke ved, hvad du gør, så brug dem med forsigtighed. Alle ændringer, der foretages her, foretages kun internt i Blesta, og der sendes ingen API-kald til modulet.';
$lang['AdminClients.!success.services_unsuspended'] = 'De valgte tjenester blev afbrudt med succes.';
$lang['AdminClients.!success.services_suspended'] = 'De valgte tjenester blev suspenderet med succes.';
$lang['AdminClients.!success.invoices_merged'] = 'De valgte fakturaer blev flettet med succes.';
$lang['AdminClients.edit.field_inherit_gateway_restrictions'] = 'Arv Gateway-begrænsninger fra klientgruppe';
$lang['AdminClients.edit.heading_gateway_restrictions'] = 'Gateway-begrænsninger';
$lang['AdminClients.add.field_inherit_gateway_restrictions'] = 'Arv Gateway-begrænsninger fra klientgruppe';
$lang['AdminClients.services.action.field_suspension_reason'] = 'Årsag til suspension:';
$lang['AdminClients.services.action.unsuspend'] = 'Ophængning';
$lang['AdminClients.services.action.suspend'] = 'Suspendere';
$lang['AdminClients.editservice.field_date_canceled'] = 'Dato for aflysning';
$lang['AdminClients.editservice.field_date_suspended'] = 'Dato suspenderet';
$lang['AdminClients.editservice.field_date_last_renewed'] = 'Dato for sidste fornyelse';
$lang['AdminClients.services.text_pending_service_changes'] = 'Denne tjeneste har afventende ændringer.';
$lang['AdminClients.editservice.field_date_paid_through'] = 'Dato udbetalt gennem';
$lang['AdminClients.editservice.field_status'] = 'Status';
$lang['AdminClients.editservice.field_term'] = 'Betegnelse';
$lang['AdminClients.editservice.field_invoice_method_dont'] = 'Fakturer ikke';
$lang['AdminClients.editservice.field_invoice_method_append'] = 'Tilføj til faktura';
$lang['AdminClients.editservice.field_invoice_method_create'] = 'Opret faktura';
$lang['AdminClients.editservice.field_invoice_method'] = 'Faktureringsmetode';
$lang['AdminClients.editservice.text_uncancel'] = 'Du er ved at genaktivere en annulleret tjeneste. Hvis "Brug modul" ikke er markeret, vil tjenesten kun blive genaktiveret i Blesta. Bemærk, at genaktivering via modulet kan være problematisk og ikke understøttes af alle moduler. Genaktivering af en annulleret tjeneste fortryder ikke den annullerede handling, der er udført via modulets API.';
$lang['AdminClients.editservice.text_date_paid_through'] = 'Dato for udbetaling:';
$lang['AdminClients.invoices.option_copy'] = 'Kopi';
$lang['AdminClients.!tooltip.text_date_paid_through'] = 'Dato for udbetaling: %1$s';
$lang['AdminClients.contactlog.no_results'] = 'Der er ingen kontaktlogs for denne klient.';
$lang['AdminClients.contactlog.contact_type_other'] = 'Andet';
$lang['AdminClients.contactlog.contact_type_billing'] = 'Fakturering';
$lang['AdminClients.contactlog.contact_type_primary'] = 'Primær';
$lang['AdminClients.contactlog.text_new'] = 'Ny værdi';
$lang['AdminClients.contactlog.text_previous'] = 'Tidligere værdi';
$lang['AdminClients.contactlog.text_field'] = 'Felt';
$lang['AdminClients.contactlog.text_date'] = 'Dato';
$lang['AdminClients.contactlog.text_type'] = 'Type';
$lang['AdminClients.contactlog.text_name'] = 'Navn';
$lang['AdminClients.contactlog.boxtitle_logs'] = 'Kontakt logs';
$lang['AdminClients.view.actionlink_contactlog'] = 'Kontakt log';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_credit_max_only'] = 'Maksimalt beløb: %1$s';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_credit_min_only'] = 'Minimumsbeløb: %1$s';
$lang['AdminClients.makepaymentamount.text_credit_limits'] = 'Minimumsbeløb: %1$s - Maksimalt beløb: %2$s';
$lang['AdminClients.editservice.field_encrypted'] = 'Krypteret';
$lang['AdminClients.editservice.field_serialized'] = 'Serieliseret';
$lang['AdminClients.editservice.field_value'] = 'Værdi';
$lang['AdminClients.editservice.field_key'] = 'Nøgle';
$lang['AdminClients.invoices.!error.electronic_invoice_generation_failed'] = 'Kunne ikke generere elektroniske fakturaer.';
$lang['AdminClients.invoices.!error.electronic_invoice_download_failed'] = 'Kunne ikke oprette download af elektronisk faktura.';
$lang['AdminClients.invoices.!error.electronic_invoice_format.required'] = 'Vælg venligst et elektronisk fakturaformat.';
$lang['AdminClients.invoices.action_electronic_invoice'] = 'Download elektronisk faktura';
$lang['AdminClients.edit.!tooltip.notification_threshold'] = 'Kunden vil modtage en daglig meddelelse, når deres saldo falder til under dette beløb. Lad den stå tom for at deaktivere notifikationer for denne valuta.';
$lang['AdminClients.edit.field.notification_threshold'] = 'Underretningstærskel';
$lang['AdminClients.edit.field.currency'] = 'Valuta';
$lang['AdminClients.edit.text_low_balance_notifications'] = 'Konfigurer tærskler for besked om lav saldo. Kunden vil modtage en daglig e-mail, når deres saldo falder til under det indstillede beløb.';
$lang['AdminClients.edit.heading_low_balance_notifications'] = 'Meddelelser om lav saldo';
$lang['AdminClients.edit.field_inherit_credit_handling'] = 'Arv kredithåndtering fra kundegruppen';
$lang['AdminClients.edit.heading_credit_handling'] = 'Håndtering af kredit';
$lang['AdminClients.accounts.text_gateway'] = 'Gateway';
$lang['AdminClients.!error.credit_disabled'] = 'Betaling for kredit er i øjeblikket deaktiveret. Fjern venligst kreditbeløbet for at fortsætte.';

